توضيح البيان في تسهيل الأوزان — الصفحة ١٨٩
و ثلثين جزء منها و السابع جزء من الف الف و سبعمائة و واحد و اربعين ألفا و ثمانمائة و اربعة و عشرين جزء منها
و بدان كه
اوزانى كه مؤلف از شعيره است
ده چيز است اوّل طسوج
است و آن به اتفاق اهل لغت و طب قدر دو حبه متوسط است و حبه نزد فريقين شعيره واحده است الا آن كه محمد بن يوسف هروي در كتاب بحر الجواهر مىگويد كه حبه دو شعيره است دويم قيراط
است و آن بر سه قسم است اول
قيراطي است كه منسوب بدرهم است و آن چهار شعيره است دويم
قيراطي است كه منسوب بدينار است و ؟ يكى است و آن دو شعيره و شش سبع شعيره است كه يك طسوج و سه سبع طسوج باشد سيم
منسوب بدينار است و عراقي است كه معتبر در زكات ذهب است سه شعيره و سه سبع شعيره است كه يك طسوج و پنج سبع طسوج است و سيّم دانق است و اكثر استعمال آن در سدس درهم است و گاهى استعمال مىشود در سدس هر چيزى كه بان اضافه مىشود و قدر آن به اتفاق عامه