شرح نهج البلاغة — الجزء ١، الصفحة ١

ترجمة أحوال الشارح المحقّق

ترجمة أحوال الشارح المحقّق

بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم

سبحانك اللهمّ وبحمدك توحّدت في ذاتك فحسر عن إدراكك إنسان كل عارف وتفرّدت في صفاتك فقصر عن مدحتك لسان كلّ واصف . ظهرت في بدايع جودك فشهدت بوجوب وجودك حاجة كلّ قائل ، وبهرت بعزّ جلالك فالكلّ في نور جمالك مضمحلّ باطل . أحاط علمك فلم يعزب عنه مثقال ذرّة في الأرض ولا في السماء ، وتعدّدت آلاؤك فتعدّت أنواعها حدّ التحديد والإحصاء خلقت الدنيا مضمارا يستعدّ فيه خلقك للسباق إلى حضرة قدسك ، وأيّدتهم بالرسل ليسلكوا بهم أفضل السبل إلى بساط انسك ويسرّت كلَّا لما خلق له ، فبعض لنعمائك منكرون ، وعن عبادتك مستكبرون ، وبعض بضروب إحسانك معترفون ، وعلى باب كعبة جودك معتكفون . سبحانك أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون . سبحانك عمّا يقول الظالمون وتعاليت عمّا يصفون .

أسبّحك بلسان الحال والمقال بالعشيّ والإبكار ، وأحمدك على كلّ حال آناء الليل وأطراف النهار ، وأشهد أن لا إله إلَّا أنت حاذفا كلّ ما سواك عن درجة الاعتبار مخلصا لجلال وجهك في طوري الإعلان والإسرار ، وأشهد أنّ محمّدا عبدك المختار ، وصفوة أنبياءك الأطهار الَّذي بعثته بالأنوار الساطعة ، وأيّدته بالبراهين والحجج القاطعة ، وجعلته للعالمين بشيرا ونذيرا وداعيا إليك بإذنك وسراجا منيرا . اللهمّ فصلّ عليه صلاة دائمة نامية وافية كافية ما تعاقبت الأوقات ودامت الأرض والسماوات ، وعلى آله الطاهرين المنتجبين ينابيع الحكمة وأساطين الدين ، وعلى أصحابه الأكرمين ، وسلَّم عليهم أجمعين .

أمّا بعد فلمّا كان المقصود الأوّل من بعثة الأنبياء والرسل بالكتب الإلهيّة والنواميس الشرعيّة إنّما هو جذب الخلق إلى الواحد الحقّ ، ومعالجة نفوسهم من داء