تاريخ الطبرى ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ١٩٧

ذكر كسانى كه گفته‌اند خدا آرامش را بنزد او فرستاد

از ابن عباس روايت كرده‌اند كه وقتى ابراهيم بار سوم بيامد اسماعيل را بديد كه نزديك زمزم باصلاح تير اشتغال داشت و گفت : « اى اسماعيل پروردگارت به من فرمان داده كه خانه براى وى بسازم . » اسماعيل گفت : « خداى خويش را اطاعت كن . » ابراهيم گفت : « ترا نيز فرمان داد كه با من كمك كنى . » اسماعيل گفت : « چنين كنم . »

گويد : و ابراهيم به بنيان پرداخت و اسماعيل سنگ به دو ميداد و مىگفتند :

« خدايا از ما بپذير كه تو شنوا و دانايى . » و چون ابراهيم از بناى خانه اى كه خدا عز و جل فرمان داده بود فراغت يافت ، خداوند فرمان داد تا به مردم اعلام حج كند تا پياده و بر مركوب لاغر از هر درهء دور بيايند .

در روايت ديگر ابن عباس هست كه ابراهيم گفت : « پروردگارا صداى من به كجا خواهد رسيد ؟ » و خداوند گفت : « رسانيدن آن با من است . » و ابراهيم ندا داد : اى مردم ! حج خانهء كهن بر شما مقرر است .

گويد : و همه مخلوقى كه ميان آسمان و زمين بود گفتهء او را شنيد مگر نبينى كه مردم از اقصاى زمين لبيك گويان آيند .

و هم از ابن عباس روايت كرده‌اند كه وقتى ابراهيم خانه را بساخت ، خدا به دو وحى كرد كه به مردم اعلام حج كن و ابراهيم گفت : « بدانيد كه پروردگارتان خانه اى دارد و فرمان داده كه زيارت آن كنيد » و هر چه از سنگ و درخت و خاك و گياه شنيد گفت : « لبيك ، اللهم لبيك » .

و هم ابن عباس در مورد فرمان خداى كه به مردم اعلام حج كن ، گويد :

ابراهيم بر دريا ايستاد و گفت :

« اى مردم : حج بر شما مقرر شده » و هر كه در پشت