توضيح المسائل ( فارسي ) — الصفحة ٢٧٩

شرائط جنس وعوض آن

شرائط جنس وعوض آن

خريدار به جاى پول منفعت مالك خود را بدهد ، مثلا فرشى را از كسى بخرد وعوض آن

منفعت يك سأله خانه خود را به أو واگذار كند اشكال ندارد ، واحكام اينها در مسائل آينده

گفته خواهد شد .

مسأله 2091 - جنسي را كه در شهري با وزن يا پيمانه معامله مىكنند در آن شهر

انسان بايد با وزن يا پيمانه بخرد ، ولى مىتواند همان جنس را در شهري كه با ديدن معامله

مىكنند ، با ديدن خريدارى نمايد .

مسأله 2092 - چيزى را كه با وزن خريد وفروش مىكنند با پيمانه هم مىشود

معامله كرد ، به اين طور كه اگر مثلا مىخواهد ده من گندم بفروشد با پيمانه‌اى كه يك من

گندم مىگيرد ده پيمانه بدهد .

مسأله 2093 - اگر يكى از شرطهائى كه گفته شد در معامله نباشد معامله باطل است

ولى اگر خريدار وفروشنده راضى باشند كه در مال يكديگر تصرف كنند تصرف آنها اشكال

ندارد .

مسأله 2094 - معامله چيزى را كه وقف شده باطل است ، ولى اگر به طورى خراب

شود كه نتوانند استفاده‌اى را كه مال براي آن وقف شده از آن ببرند ، مثلا حصير مسجد

بطورى پاره شود كه نتوانند روى آن نماز بخوانند ، فروش آن اشكال ندارد ودر صورتي كه

ممكن باشد بايد پول آن را در همان مسجد به مصرفى برسانند كه به مقصود وقف كننده نزديكتر

باشد .

مسأله 2095 - هر گاه بين كساني كه مال را براي آنان وقف كرده‌اند بطورى

اختلاف پيدا شود كه اگر مال وقف را نفروشند ، گمان آن برود كه مال يا جانى تلف شود ،

مىتوانند آن مال را بفروشند وبه مصرفى كه به مقصود وقف كننده نزديكتر است برسانند .

مسأله 2096 - خريد وفروش ملكي كه آن را به ديگرى اجاره داده‌اند اشكال ندارد ،

ولى استفاده آن ملك در مدت اجاره مال مستأجر است . واگر خريدار نداند كه آن ملك را

اجاره داده‌اند ، يا به گمان اين كه مدت اجاره كم است ملك را خريده باشد ، پس از اطلاع

مىتواند معامله خودش را به هم بزند .

صيغه خريد وفروش

مسأله 2097 - در خريد وفروش لازم نيست صيغه عربى بخوانند ، مثلا اگر فروشنده

به فارسي بگويد اين مال را در عوض اين پول فروختم ومشترى بگويد قبول كردم معامله