سفيان بن مصعب العبدي — الصفحة ١٠٩

حول جمع شعر العبدي

وللأحاديث الواردة في تلك المناقب ، ببعض أبيات شعرية للعبدي وغيره

ربما يدل على تلك المنقبة والفضيلة أو الحديث الوارد فيها .

وجاء السيد الأمين فجمع الأبيات المتفرقة من كتاب المناقب ، في قصيدة واحدة ،

لذلك نلاحظ تصرف السيد الأمين فيما هو مذكور في المناقب من شعر العبدي ، وهو

عمل حسن ، حيث نسّق تلك الأبيات المتفرقة في قصيدة واحدة ، ولكن ربما يتأمل في

تقديمه بعض الأبيات على أخرى ، أو تأخيرها حيث أنَّها في المناقب غير مرتبة ،

بترتيبها الطبيعي ، وإنما ذكرت متفرقة ، فلعل السيد الأمين ارتأى ترتيبها بحسب

رأيه وذوقه ، وقد أصاب في بعضها ، ويتأمل في البعض الآخر ، وقد صرح السيد الأمين

نفسه أنَّه ينقل هذا الشعر من كتاب المناقب ، ولذلك لا يحتمل نقله من مصادر

أُخرى .

كما أنَّ الملاحظ أنَّ الأبيات الشعرية المذكورة في المناقب ، فيها بعض

الأخطاء ، في الوزن ، أو القافية ، أو اللغة أو النحو وغير ذلك ، ولا يعلم هل كان

الخطأ من الأصل ، وهو بعيد لانَّ الشاعر كان متمكناً من هذه المجالات ، ولا

يحتمل خطؤه في ذلك ، أو من الناسخ ، أو من المطبعة ، والسيد الأمين حاول تصحيح

الكثير من هذه الأخطاء الموجودة في المناقب ، وكان مصيباً في الكثير منها ،

ولكنه لا يشير لتصحيحه ، مع أنَّه يذكر في مقدمة بعض القصائد أنَّه ينقلها

عن كتاب المناقب ، ولست أدري هل كان يملك نسخة مصححة للمناقب غير المطبوعة ،

ذكر فيها الشعر بصورته الصحيحة ، أو أنَّه كان يملك مصادر أُخرى غير كتاب

المناقب ، يذكر فيها شعر العبدي ، وهذا