سيرى در الغدير ( فارسي ) — الصفحة ٧٢

. . . حديث براءة وغدير خم * وراية خيبر فصل الخطاب

- آيا بر روى زمين جوانمرد وامام پاكى چون بو تراب وجود دارد ؟

- آنگاه كه چشمان مرا درد فرا گيرد ، خاك پاى بو تراب توتياى ديدگان من خواهد بود .

- حديث برائت و ( روايت ) غدير خم ورأيت خيبر ، پايان سخن است .

ملك صالح

از غديريه سرايان ديگر ، طلايع بن رزيك ( مشهور به ملك صالح ) مىباشد كه در

سال 556 به شهادت رسيده است . ابيات زير از اشعار زيباى اوست كه در مدح

أمير المؤمنين عليه السلام سروده شده است :

يا عروة الدين المتين * وبحر علم العارفينا

يا قبلة للأولياء * وكعبة للطائفينا

من أهل بيت لم يزالوا * في البرية محسنينا

التائبين العابدين * الصائمين القائمينا

العالمين الحافظين * الراكعين الساجدينا

يا من إذا نام الورى * باتوا قياما ساهرينا

- ( اى على ! ) اى ريسمان استوار دين ، واى درياى دانش دانشوران ،

- اى قبله أولياء ، واى كعبه ( مقصود ) طواف كنندگان ،

- تو از خاندانى هستى كه همواره در ميان مردم ، ( نمونه و ) نيكوكار بوده‌اند .

- خاندان كه همگى ايشان تائبان وعابدان ( درگاه الهى هستند ) . روزه دارند وپيوسته نماز

مىگزارند .

- آنان عالمان وحافظان حريم حقند وهمواره ( در پيشگاه عظمت الهى ) در حال ركوع

وسجود مىباشند .

- شما ( خاندان پيامبر ( ص ) هستيد كه ) هنگام خفتن مردم ، شب را با نماز به روز

مىآوريد .