توضيح المسائل ( فارسي ) — الصفحة ١٧٧

ترجمه واذان واقامه

مسأله 939 - بين جمله‌هاى اذان واقامه بايد خيلى فاصله نشود واگر بين

آنها بيشتر از معمول فاصله بيندازد بايد دوباره آن را از سر بگيرد .

مسأله 940 - اگر در اذان واقامه صدا را در گلو بيندازد چنانچه غنا شود ،

يعنى بطور آوازه خوانى كه در مجالس لهو وبازيگرى معمول است ، اذان واقامه

را بگويد حرام وباطل است واگر غنا نشود مكروه است .

مسأله 941 - هر نمازى كه با نماز قبل همراه خوانده شود اذان آن ساقط

مىشود چه همراه خواندن مستحب باشد يا نباشد ، بنابر اين در موارد زير اذان

ساقط مىشود وبنابر احتياط واجب بايد آن را ترك كرد :

1 - اذان نماز عصر روز جمعه هنگاميكه با نماز جمعه يا ظهر همراه

خوانده شود .

2 - نماز عصر روز عرفه كه روز نهم ذي الحجة است اگر همراه ظهر

خوانده شود .

3 - نماز عشاى شب عيد قربان براي كسى كه در مشعر الحرام است وآن را

با مغرب همراه مىخواند ، همراه خواندن وجمع كردن بين دو نماز در سه مورد

مذكور مستحب است .

4 - نماز عصر وعشاى زن مستحاضة كه بايد آن را بلا فاصله بعد از نماز

ظهر يا مغرب بخواند .

5 - نماز عصر وعشاى كسى كه نمىتواند از بيرون آمدن بول وغائط

خوددارى كند .

در اين پنج نماز در صورتي اذان ساقط مىشود كه با نماز قبلي فاصله

نشود يا فاصله كمي بين آنها باشد ولى ظاهرا با خواندن نافله فاصله حاصل

مىشود . اما اگر نمازها را جدا از هم هر يك را در وقت فضيلت خود بجا آورند

اذان واقامه هر دو مستحب است .

مسأله 942 - اگر براي نماز جماعتى اذان واقامه گفته باشند كسى كه با