مجلة تراثنا — الجزء ١، الصفحة ٥٧
1 - وسائل الشيعة / السيد جواد الشهرستاني
الكتاب على أحسن ما يرام .
وقد تشكلت أربع لجان :
الأولى : مهمتها استخراج الأحاديث ومطابقتها مع النسخة الأصلية والمصدر ،
وذكر موارد الاختلاف لفوائده الجمة للمحقق عند مراجعته لها .
وعنت الثانية باستخراج الكلمات الصعبة من المعاجم اللغوية والإشارة
للتصحيفات الموجودة .
والثالثة مهمتها الإشارة إلى موارد ما ( تقدم ويأتي ) بدقة متناهية .
وأما الرابعة فعملها التنسيق بين اللجان الثلاث ، والتخطيط لرسم الهوامش
وإثبات الصالح منها وترك ما يستدعي تركه .
3 - الاخراج الفني من تقويم النص وتوزيعه : لم يكن الاخراج السابق على
وتيرة وشاكلة واحدة من توزيعه النص ، فلذا تطلب منا الاهتمام بإخراجه بحلة
قشيبة خالية من الأخطاء المطبعية والفنية .
وختاما نبتهل إلى الله جل وعلا أن يهدينا سواء الطريق ، ويأخذ بيدنا لما فيه
صلاحنا ، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين .