تاريخ الطبرى ( تاريخنامه طبرى ) ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٤١٢

خبر سليمان بن داود عليهما السّلام

خبر سليمان بن داود عليهما السّلام

خبر سليمان بن داود عليهما السّلام

پس از داود سليمان عليه السّلام به ملك بنشست و بنى اسرائيل هم بر او اتّفاق كردند و او را پذيرفتند . و خداى عزّ و جلّ او را ملكى با پيغمبرى بداد و ميراث داد هم ملك و هم پيغمبرى ، چنان كه گفت : * ( وَآتَيْناه الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطابِ 38 : 20 ) * . يعنى الملك و الحكمة . و ديگر گفت : * ( وَوَرِثَ سُلَيْمانُ داوُدَ 27 : 16 ) * . و سليمان در عهد پدر [ خليفت ] پيامبر بود و ملك ، و خداى عزّ و جلّ او را حكمت و قضا آموخته بود ، چنان كه گفت : * ( فَفَهَّمْناها سُلَيْمانَ وَكُلًّا آتَيْنا حُكْماً وَعِلْماً 21 : 79 ) * . و اين به گاه داود بود . چون داود به حكم بنشستى ، هر حكمى كه به داود آوردندى بر سليمان عرضه كردندى .

چنان كه گفت : * ( وَداوُدَ وَسُلَيْمانَ إِذْ يَحْكُمانِ في الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيه 21 : 78 ) * . و حكم بر هر دو اضافت است ، و اين به خصومت كشت ، داود حكمى كرد و سليمان ديگر . پس داود عليه السّلام به حكم سليمان باز آمد و خداى عزّ و جلّ حكم هر دو بپسنديد و گفت : غَنَم وَالْقَوْمِ * ( وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شاهِدِينَ فَفَهَّمْناها سُلَيْمانَ 21 : 78 - 79 ) * . گفت : هر دو را علم داده بوديم و ليكن حقيقت حكم اين خصومت مر سليمان را فهم داديم .

و قصهء آن چنان بود كه روزى داود به ميان خلق اندر نشسته بود ، دو مرد پيش او آمدند ، يكى گفت : مرا زمينى بود كشته و دانه گرفته ، و حرث آن را خوانند كه زرد گشته باشد و زرع آن را گويند كه هنوز سبز باشد ، و اين مرد را گوسپندان ميان او [ و ] انبازان بود . غَنَمُ الْقَوْمِ يعنى الشُرّكاء . گفت : به شب گوسپندان را به چرا آوردند و به