شرح فصوص الحكم — الصفحة ١٧٠

6 فصّ حكمة حقيقيّة في كلمة إسحاقيّة

بأخلاق الله « علم عزّ را برافراشته .

* متن

بهذا قال سهل و المحقّق مثلنا

لأنّا و إيّاهم به منزل إحسان

فمن شهد الأمر الَّذي قد شهدته

يقول بقولى في خفاء و إعلان

* شرح

مراد از إحسان مقام مشاهده است .

* متن

و لا تلتفت ( 1 ) قولا يخالف قولنا

و لا تبذر السّمراء في أرض عميان

( 2 ) هم الصّمّ و البكم الَّذين أتى ( 3 ) بهم

لأسماعنا المعصوم في نصّ قرآن

* شرح

يعنى به سخن مناظر و مقلَّد كه هر دو گرفتار مطمورهء ( 4 ) حجاباند ملتفت مشو ، و حنطهء نقيّه دقايق اسرار ، كه غذاى جان ارباب حقايق است ، در زمين شورهء كوردلان حجاب غفلت مينداز ، كه ايشان از شنودن اسرار حق كرند ( 5 ) ، و از گفتار حقيقت گنگ ، و از ديدن آيات حق كور .

* متن

اعلم أيّدنا الله و إيّاك أنّ إبراهيم الخليل - عليه السّلام - قال لابنه : « إِنِّي أَرى في الْمَنامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ » و المنام حضرة الخيال فلم يعبّرها . و كان كبش ظهر في صورة ابن إبراهيم في المنام فصدّق إبراهيم الرّؤيا ففداه ربّه من وهم إبراهيم بالذّبح العظيم الَّذي هو


( 1 ) د ، س : يلتفت . ( 2 ) س : عميانى . ( 3 ) و : اتابهم . ( 4 ) س : معموره . ( 5 ) د : كراند .