سؤال وجواب ( فارسي ) — الصفحة ٢٤١

تصرف قيم در مال صغير 384 . تفسير وصيت نامه

احمد ولاية قبول وامضاء شد .

توضيح آن كه مبلغ يكصد وهشتاد تومان به آقا سيد حسين ، أخوي حاجى داده شود

وچهار دانگ خانه به همشيره ايشان ( حاجى ) داده شود .

توضيح ديگر آن كه جهازيه صبيه با آنچه برده اند ، حق خود آنها است ، جزء پانصد تومان

نيست .

توضيح آن كه شريط مسطوره در متن ، در عقد خارج لازم شرط وبرقرار شد .

توضيح ديگر آن كه آن خانه به جهت جنين در صورت بقاء بعد از پانزده سال در ظرف يك

سال ساخته شود وسكنى شود .

بسم الله الرحمن الرحيم

جواب : مصالحه مزبوره بر فرض تحقق وقوع ، مانعى از صحت ندارد واشكالات

مذكوره ، واضح الاندفاع است :

اما اشكال أول كه معلوم نيست مصالحه است يا وصيت ، معلوم است كه مصالحه ونسبت

به شروط مذكوره وكيفيت عمل به آنها وصيت است .

واما اشكال به اين كه مصالح له معين نيست ، پس مدفوع است به اين كه معين است كه آن

چهار نفر أولاد مىباشند . پس دو مصالحه نيست . بلكه همان مصالحه أول است كه ذكر مصالح

له آن را بعد كرده است . ودويم تكرار أول است .

واما اشكال به اين كه وجه مصالحه معين نيست پس واضح است كه در مصالحه ، عوض

لازم نيست . بلكه بي عوض به منزله اميد است وصحيح است .

واما اشكال به اين كه شروطات مبهم است ، پس أولا مبهم نيست مگر حصه دو دختر بزرگ

كه نوشته است از قرار تفصيل هامش ودر هامش صريحا مذكور نيست ، واين مضر به

مصالحه نيست . غاية الأمر ، نسيان كرده باشد در مصالحه يا در نوشتن در هامش . وعلى اى

حال ضرر ندارد . با اين كه ظاهر اين است كه براي هر يك پانصد تومان معين كرده است . چون

در هامش مىنويسد كه " توضيح ديگر آن كه جهازيه صبيه با آنچه برده اند ، حق خود آنها است

جزء پانصد تومان نيست " . وأيضا به ملاحظه وقرينه آن كه براي مريم بعد از پنج سال كه به حد