الروضة في فضائل أمير المؤمنين ( ع ) — الصفحة ٢٣٣

( حديث علي في والتوراة والإنجيل )

( حديث علي في والتوراة والإنجيل )

وحجة الخصام ، والأشرف المكين ، وصاحب العصا ، وفاصل الفضاء ، وفاصل

القضاء ، سفينة النجاة ، والمنهج الواضح ، والمحجة البيضاء ، وقصد السبيل ( 1 )

( 192 )

( حديث علي في والتوراة والإنجيل )

وقد روى عن النبي ( صلى الله عليه وآله وسلم ) . أنه قال : لعلي سبعة عشر اسما

فقال ابن عباس : أخبرنا ما هي يا رسول الله ؟

قال : اسمه عند العرب : علي ، وعند أمه : حيدر .

وفي التوراة : إليا ، وفي الإنجيل : بريا ، وفي الزبور : فريا .

وعند الروم : بطريسيا ( 2 ) .

وعند العجم : شيعيا .

وعند الديلم : فرتقيا ( 3 ) . وعند البرير : شيعثا . وعند الزنج : حيم .

وعند الحبشة : بربك ( 4 ) .

وعند الترك : حميريا . وعند الأرمن : كبكرة .

وعند المؤمنين : السحاب . وعند الكافرين : الموت . وعند المنافقين : ظهريا .

وعند النبي : الطاهر المطهر . وهو جنب الله ، ونفسه ، ويمين الله .

وقوله تعالى : * ( ويحذركم الله نفسه ) * . ( 5 )

وقوله : * ( يمين الله بل يداه مبسوطتان ينفق كيف يشاء ) * . ( 6 ) ( 7 )

( 1 ) الفضائل : 174 ، وأخرجه البحراني في البرهان : 4 / 513 ح 9 ، عن البرسي . ( 2 ) في نسخة : ( صبرسبا ) . ( 3 ) في نسخة : ( قرتقيا ) . ( 4 ) في نسخة : ( بريك ) . ( 5 ) آل عمران : 28 . ( 6 ) المائدة : 64 . ( 7 ) الفضائل : 175 ، البحار : 35 / 62 .