الصلاة في الكتاب والسنة ( فارسي ) — الصفحة ٥٧

13 / 9 آشكارا گفتن بسم الله

آن [ سوره ] حمد را بخوان .

- امام مهدى ( عليه السلام ) - به محمد بن عبد الله حميرى كه از توجه براي نماز پرسيده

بود - : هيچ يك از " توجه " ها واجب نيست . وسنت مؤكد در آن كه

همچون اجماع وبدون اختلاف است ، اين است : " به كسى روى آوردم

كه آسمانها وزمين را آفريده ، بر دين پاك إبراهيم هستم ومسلمانم ، بر

دين محمد وهدايت أمير مؤمنانم واز مشركان نيستم . همانا نماز

وعبادتم وزندگى ومرگم براي پروردگار بي همتاى جهانيان است وبه

اين فرمان يافته أم وبدان تسليم هستم . خدايا مرا از مسلمانان قرار ده ، از

شيطان رانده شده به خداوند شنوا ودانا پناه مى برم " . سپس سوره حمد

را مى خوانى .

13 /

پناه جستن

- أبو سعيد خدري : پيامبر ( صلى الله عليه وآله ) پيش از قرائت [ حمد در نماز ] چنين مى گفت :

از شيطان رانده شده به خداوند پناه مى برم .

- حنان بن سدير : نماز مغرب را پشت سر امام صادق ( عليه السلام ) خواندم . پس با

صدايى آشكار استعاذه كرد : " از شيطان رانده شده ، به خداى شنوا ودانا

پناه مى برم واز اينكه نزد من آيند به خدا پناه مى برم . " سپس " بسم الله

الرحمن الرحيم " را آشكارا گفت .

13 /

آشكارا گفتن بسم الله

- پيامبر خدا ( صلى الله عليه وآله ) : جبرييل نزدم آمد ونماز را به من آموزش داد . پس " بسم الله