شرح رسالة الحقوق — الصفحة ٤٢٩

المعلم في رأي أفلاطون

فيه شك ولا ارتياب بأنكم ظلمتوهم وتعديتم عليهم ، وأن ترفعوا فحطوا منهم

ولا ترقوا للمتجاسرين منهم برقة للآباء ، ولا تحبوهم محبة ذوي الأنساب

منكم بل أدبوهم كالغرباء منكم ، ومن أول ابتداءكم بهم خذوا في رياضتهم ، وإن

أحد من أهلهم وأقاربهم منعوكم تأديبهم وسألوكم أن ترحموهم وترقوا لهم فأخرجوهم

من عندكم ، ولا يكن تقويمكم لهم وضربكم إياهم عن غضب وهياج .

ولا تتركوهم إهمالا لقلة عنايتكم بهم ، ولا تتركوهم من غير حد

تعرفونه لأنفسهم ، ولا تنسوا التعليم الروحاني من قبل الكرامة العالية ،

وداووهم إذا احتاجوا إلى الأدوية الملطفة حتى تصفوا أذهانهم ليكون لهم بما

تفيدونهم من علومكم شرف وافتخار ، وعودوهم الاحتماء من الأطعمة الضارة ،

وعودوهم ألا يأكلوا إلا في أوقات معلومة محدودة من أطعمة لطيفة ، وحذروهم

الشره والسكر والخروج عن الاعتدال في كل ما يصلح ويشاكل حالة علمهم

وامنعوهم من النظر الشهواني المردي ، وأقيموا عليهم رئيسا منهم يشرف عليهم

وليكن متقدما ، غنيا كان أو فقيرا ، جميلا كان أو قبيحا ، ولا تنظروا إلى

حسن الوجه مع قبح السيرة ، بل انظروا إلى حسن العقل .

وليكن المدبر لهؤلاء الأحداث موثوقا به ذكيا عالما مهيبا غير معروف

بسوء اللقاء وقبح المعاملة وفساد السيرة ، ولا تصبحوا المعروفين بالأفعال

القبيحة وتباعدوا منهم .

وقابلوا كل من تؤدبونهم بما يشاكلهم من التأديب ، ولا يكن تأدبيكم

لهم بغير تمييز وترتيب . حملوهم ما يقوون عليه من التأديب ، ولا تميتوا

قلوبهم بالإلحاح عليهم وتجشيمهم ما لا يقوون عليه ، وأقيموا عليهم منهم رؤساء

ألوف ، ورؤساء مئين ، ورؤساء خمسين ، ورؤساء عشرة ، وكل واحد منهم يأمر

تلاميذه وينهاهم . ومتى زال رئيس منهم عما تأدب به وأدبهم ولم يستعمل ما