القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — الصفحة ٧٣

سورة آل عمران

فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ ( 174 )

پس بازگشتند به نعمتي از خدا وفضلى نرسيدشان گزندى وپيروى كردند خوشنودى خدا را وخدا است داراى فضلى بزرگ ( 174 )

إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ( 175 )

نيست آن جز شيطان كه مىترساند دوستان خويش را پس نترسيد أو را ومرا بترسيد اگر هستيد مؤمنان ( 175 )

وَلَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا يُرِيدُ اللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِي الْآَخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ( 176 )

اندوهگينت نكنند آنان كه مىشتابند در كفر هرگز زيان نرسانند خدا را به چيزى خدا خواهد كه نگذارد براي ايشان بهره‌اى در آخرت وبراي ايشان است عذابي بزرگ ( 176 )

إِنَّ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ( 177 )

همانا آنان كه خريدند كفر را به ايمان زيان نرسانند خدا را به چيزى وايشان را است عذابي دردناك ( 177 )

وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ لِأَنْفُسِهِمْ إِنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ لِيَزْدَادُوا إِثْمًا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ ( 178 )

ونپندارند آنان كه كفر ورزيدند مهلتدادن ما را بدانان نكوييى براي ايشان جز اين نيست كه مهلت دهيمشان تا بيفزايند در گناه وايشان را است عذابي خواركننده ( 178 )

مَا كَانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ فَآَمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ ( 179 )

نيست خدا كه بازگذارد مؤمنان را بر آنچه شما بر آنيد تا جدا گرداند پليد را از پاكيزه ( زشت از زيبا ) ونبوده است خدا كه آگاه سازد شما را بر ناپيدا ولكن خدا انتخاب مىكند از فرستادگان خويش هر كه را خواهد پس ايمان آريد به خدا وفرستادگانش واگر ايمان آريد وپرهيزكارى كنيد شما را هست پاداشى بزرگ ( 179 )

وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آَتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ( 180 )

ونپندارند آنان كه بخل ورزيدند بدانچه خدا از فضل خويش بديشان ارزانى داشته آن را بهتر براي ايشان بلكه آن بدتر است براي ايشان بزودى گردنبندشان شود آنچه خوددارى از دادن آن كردند روز قيامت وخدا را است ميراث آسمانها وزمين وخدا بدانچه مىكنيد دانا است ( 180 )