القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — الصفحة ٤٣٧
سورة فاطر
وَمِنَ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ وَالْأَنْعَامِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ كَذَلِكَ إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ ( 28 )
واز مردم وجنبندگان ودامها به رنگهاى گوناگون بدينسان جز اين نيست كه مىترسند خدا را از بندگانش دانشمندان همانا خدا است عزتمند آمرزگار ( 28 )
إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ ( 29 )
آنان كه خوانند كتاب خدا را وبپاى دارند نماز را ودهند از آنچه روزيشان داديم نهان وآشكارا اميد دارند سوداگريى را كه هرگز تباه نگردد ( 29 )
لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُمْ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ ( 30 )
تا بپردازد بديشان پاداش ايشان را تمامى وبيفزايدشان از فضل خويش وأو است آمرزندهء سپاسگزار ( 30 )