القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — الصفحة ٢٢٥
سورة هود
وَيَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مَالًا إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الَّذِينَ آَمَنُوا إِنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَلَكِنِّي أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ ( 29 )
واى قوم من نخواهم از شما بر آن مالي را نيست پاداشم جز بر خدا ونيستم دوركنندهء آنان كه ايمان آوردند همانا ايشانند ملاقاتكنندهء پروردگار خويش ليكن بينم شما را گروهى كه نمىدانيد ( 29 )
وَيَا قَوْمِ مَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ طَرَدْتُهُمْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ( 30 )
واى قوم من كه مرا يارى مىكند از خدا اگر برانمشان آيا يادآور نمىشويد ( 30 )
وَلَا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ وَلَا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ ( 31 )
ونمىگويم به شما كه نزد من است گنجهاى خدا وندانم ناپيدا را ونگويم كه منم فرشته ونمىگويم بدانان كه به خوارى نگرد ديدگان شما هرگز ندهد خدا بديشان خيرى خدا داناتر است بدانچه در دلهاى آنان است كه مىباشم در آن هنگام از ستمكاران ( 31 )