القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — الصفحة ٢٠٠

سورة التوبة

اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ ( 80 )

آمرزش بخواه براي آنان يا نخواه اگر هفتاد بار براي ايشان آمرزش خواهى نيامرزدشان خدا اين بدان است كه كفر ورزيدند به خدا وپيمبرش وخدا هدايت نكند گروه نافرمانان را ( 80 )

فَرِحَ الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لَا تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا يَفْقَهُونَ ( 81 )

شاد شدند كنارگيرندگان به بازنشستن خود بر زيان پيمبر خدا وناخوش داشتند جهادكردن را به مالها وجانهاى خود در راه خدا وگفتند نكوچيد در گرما بگو آتش دوزخ سختتر است به سوزش اگر درمىيافتند ( 81 )

فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ( 82 )

بايد بخندند كم وبگريند بسيار پاداشى بدانچه بودند دست مىآوردند ( 82 )

فَإِنْ رَجَعَكَ اللَّهُ إِلَى طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّا إِنَّكُمْ رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ ( 83 )

پس اگر بازگردانيدت خدا بسوى گروهى از ايشان پس دستور خواستند از تو براي كوچ بگو هرگز با من برون نيائيد هيچگاه وهرگز نبرد نكنيد با من دشمنى را همانا خوشنود شديد به بازنشستن نخستين بار پس بنشينيد با بازماندگان ( 83 )

وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَاتُوا وَهُمْ فَاسِقُونَ ( 84 )

ونماز نيار بر يكيشان كه بميرد هيچگاه ونايست بر قبرش همانا ايشان كفر ورزيدند به خدا ورسولش ومردند حالي كه آنانند نافرمانان ( 84 )

وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَأَوْلَادُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ ( 85 )

شگفت نياردت خواسته‌ها وفرزندان ايشان جز اين نيست كه خدا خواهد عذابشان كند بدانها در دنيا وبرون رود جانهاشان حالي كه ايشانند كافران ( 85 )

وَإِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آَمِنُوا بِاللَّهِ وَجَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا ذَرْنَا نَكُنْ مَعَ الْقَاعِدِينَ ( 86 )

وهر گاه فرود آيد سوره‌اى كه ايمان آريد به خدا وجهاد كنيد همراه پيمبرش رخصت طلبند از تو توانگران ايشان وگويند بازگذار ما را باشيم با بازنشستگان ( 86 )