القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — الصفحة ٠.٤٢٧

سورة الأحزاب

لَا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آَبَائِهِنَّ وَلَا أَبْنَائِهِنَّ وَلَا إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ أَخَوَاتِهِنَّ وَلَا نِسَائِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ وَاتَّقِينَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا ( 55 )

زنان را گناهى نيست اگر در نزد پدر وپسر وبرادر وبرادرزاده وخواهرزاده وآنان همدين ويا كنيزان خود بىحجاب باشند . وبايد از خدا بترسيد كه خدا بر هر چيزى ناظر است . ( 55 )

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ( 56 )

خدا وفرشتگانش بر پيامبر صلوات مىفرستند . اى كساني كه ايمان آورده‌ايد ، بر أو صلوات فرستيد وسلام كنيد سلامي نيكو . ( 56 )

إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآَخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُهِينًا ( 57 )

هر آينه كساني را كه خدا وپيامبرش را آزار مىدهند ، خدا در دنيا وآخرت لعنت كرده وبرايشان عذابي خواركننده مهيا كرده است . ( 57 )

وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا ( 58 )

وكساني كه مردان مؤمن وزنان مؤمن را بىهيچ گناهى كه كرده باشند مىآزارند ، تهمت وگناه آشكارى را بر دوش مىكشند . ( 58 )

يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ( 59 )

اى پيامبر ، به زنان ودختران خود وزنان مؤمنان بگو كه چادر خود را بر خود فرو پوشند . اين مناسبتر است ، تا شناخته شوند ومورد آزار واقع نگردند . وخدا آمرزنده ومهربان است . ( 59 )

لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا ( 60 )

اگر منافقان وكساني كه در دلهايشان مرضى است وآنها كه در مدينه شايعه مىپراكنند از كار خود باز نايستند ، تو را بر آنها مسلط مىگردانيم تا از آن پس جز اندكى با تو در شهر همسايه نباشند . ( 60 )

مَلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا ( 61 )

اينان لعنتشدگانند . هر جا يافته شوند بايد دستگير گردند وبه سختى كشته شوند . ( 61 )

سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا ( 62 )

اين سنت خداوندى است كه در ميان پيشينيان نيز بود ودر سنت خدا تغييرى نخواهى يافت . ( 62 )