المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٣٩١

حرف J

لانقطاع الخصومة ويكون صدوره إذا أراد ذو الشأن ان يلاحق

دعواه بين حين وآخر ليظل حقه فيها قائما ، ففشل ، فانقطعت

أسباب السير فيها .

قرار اكفائه أو أنداده . judgment of his peers

اصطلاح مستعار من العهد الأكبر Magna Charta معناه

يحاكم بهيئة محلفين .

حكم الكف عن judgment of nolle prosequi

الملاحقة : الحكم الصادر ضد المدعي إذا حضر الجلسة وأقر

بعدم رغبته في ملاحقة الدعوى .

حكم القضية المبينة : judgment on case stated

إذا اتفق الخصوم على وقائع الدعوى وانحصر اختلافهم في

النصوص القانونية الواجبة التطبيق على تلك الوقائع ، أمكنهم ان

يرفعوا دعواهم للمحكمة المختصة باسطين فيها الوقائع المتفق عليها

وطالبين اعطاء القرار للطرف المحق منهم مع الاتفاق فيما بينهم

على الا يلاحقوا الدعوى بعد ذلك . والقرار الصادر في هذه

الحال يسمى حكم القضية المبينة judgment on case

stated .

قرار في الدفع بعدم كفاية judgment on demurrer

أسباب الدعوى : من شأنه ان يقيد صاحب الدفع بالنقاط

المدفوع بها ويمنعه من انكار وجودها في المستقبل ، لان اعترافه

بعدم كفايتها هو اعتراف ضمني بأنها قائمة ( لكنها غير كافية ) .

حكم موضوعي : حكم صادر judgment on merits

في موضوع الدعوى .

حكم بناء على قرار محلفين judgment on verdict

[ اجراءات انكليزية ] سجل الحكم . judgment record

السجل الذي تدون فيه جميع اجراءات الدعوى .

جواب حصول الأداء : judgment recovered

لائحة جوابية يبدي فيها المدعى عليه ان المدعي استوفى منه

موضوع المطالبة في دعواه .

( راجع judgment record ) judgment roll

كرسي القضاء seat _ judgment

حكم ظاهر البطلان : judgment void on its face

تبدو أسباب بطلانه بمجرد الاطلاع على وقائع الدعوى .

مراجع القضاء ، رجال القضاء أو جهاته judicatories

العائد إليها تفسير القوانين وتطبيقها .

ضمان أداء المحكوم به judicatum solvi

نظام القضاء judicature

دائرة الولاية القضائية

قوانين نظام القضاء : القوانين التي judicature acts

التي تحكم تأليف المحاكم وتنظيمها ، وقد صدر أهمها سنة 1873

وسنة 1875 لتنظيم أصول التقاضي امام محكمة القضاء العليا

Supreme Court of Judicature ودمج المحاكم التالية في

محكمة العدل العليا : s Bench , Queen ; Exchequer

; Probate ; Pivorce ; s , Bankruptcy ; Chancery

; Common Pleas ; Admiralty ثم تقسيم المحكمة العليا

High Court of Justice إلى دوائر منفصلة تتفرغ كل منها

لنوع خاص من الاعمال .

judici officium suum excedenti non paretur

لا تأثير لقرار تجاوز فيه القاضي ولايته : اي لا تكون

لمثل هذا القرار اية قيمة .

القرارات judicia posteriora sunt in lege fortiora

اللاحقة هي الأقوى في نظر القانون : لأنها تكون في الغالب

قرارات مراجعة أو استئناف أو ما إلى ذلك مما يجعل لها في نظر

القانون الاعتبار الأقوى .

[ قانون روماني ] مدع عام judicia publica

قضائي ، عدلي : يصدر عن جهات القضاء . judicial

[ كنعت ] حكيم ، عاقل ، صادر عن تبصر أو ادراك أو حسن

تفكير .

عمل قضائي : يتصل بمراجع القضاء أو وظائفه . judicial act

عمل حكيم أو عاقل

اجراء قضائي : تتولاه المحكمة المختصة judicial action

حين تنظر الدعوى المعروضة عليها فتفصل بين الخصوم وتبين

صاحب الحق منهم .

كل قرار أو امر تصدره المحكمة في شؤون الخصوم الماثلين

امامها طوعا أو كرها ، والغائبين .

سلطة قضائية judicial authority

شؤون ، اعمال أو مشاغل قضائية judicial business

[ نظام القضاء الأميركي ] دائرة قضائية ، judicial circuit

جزء من ولاية يعين له قاض واحد يمارس الاختصاصات

القضائية المبينة بالدستور .

إحاطة قضائية ، إلمام قضائي ، إذا judicial cognizance

توافر للقاضي وجب عليه ان يحكم بموجبه وإن لم يثبت بشهادة

الشهود ، كاعتراف المتهم مثلا ( إذا كان مدركا سليم العقل ) بأنه

ارتكب الجريمة المسندة إليه . هذا الاعتراف يلزم القاضي بان

يحكم على أساسه وإن لم يوجد من يشهد على صحته .