المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٣٨٦

حرف J

يرمز هذا الحرف غالبا لاسم قاض أو مستشار judge . J

أو justice .

( راجع باب judge ) judge advocate . A . J

( راجع juris doctor ) . D . J

مستشار مجلس الملكة الخاص Justice of the . B . Q . J

s Bench , Queen .

تبجح ، ادعاء أجوف أو كاذب . نيل من jactitation

حق الغير . تسفيه حق ملكية بكلام جارح يؤثر في وضع صاحبه

منه ، وهو ما يعرف في القانون العام common بالقدح

في حق الملكية slander of title الذي من شأنه ان يزعزعه

وينال من سلامته في نظر الناس .

[ طب شرعي ] انتفاض العضلات التلقائي ، ارتعاشها غير

الإرادي . اهتزاز الجسم اهتزاز مفاجئا يخرج عن إرادة المصاب .

[ قانون كنسي إنكليزي ] jactitation of marriage

ادعاء الزواج بالغير كذبا . الجرم الذي يرتكبه الرجل إذا

ادعى كذبا انه زوج امرأة معينة أو ترتكبه المرأة إذا ادعت

كذبا انها زوجة رجل معين .

فقدان بداعي تقصير ، إضاعة ( شئ ) نتيجة اخلال jactivus

بقانون أو اتفاق أو أمانة .

طرح بضاعة ، القاؤها في البحر لتخفيف حمولة jactus

السفينة حرصا على سلامتها .

حبس ، سجن jail or gaol

( راجع باب gaol ) jall delivery

( راجع باب gaol ) jail liberties

( راجع باب executed ) jail sentence executed

سجان jailer

مراسل ، حاجب ، بواب مدرسة janitor

شرط الخسارة البحرية العمومية . يرد هذا jason clause

الشرط في سندات الشحن bills of lading ليلزم أصحاب

الشحنة بمساهمة نسبية في الخسارة العمومية التي تلم بالسفينة أو

الشحنة نتيجة ما تتعرض له من اخطار بجراء أغلاط الملاحة أو

الإدارة أو الاشراف على محركات السفينة شرط أن يكون صاحبها

قد بذل عناية الرجل المجد في سبيل تهيئتها للملاحة من جميع

الوجوه .

حكم Jedburgh . سمي كذلك نسبة Jedburgh Justice

إلى بلدة على حدود اسكتلندا عرفت بهذا الاسم وكانت مضرب

المثل في العدالة المفرطة في الاستعجال ، إذ كان أهلها لا يقيمون

وزنا للاجراءات العادية بل يقبضون على غريمهم ( لصا كان أو

أحد الغزاة ) ويحضرونه إلى مكان عام ثم يشنقونه فورا .

شهود يهوى . طائفة دينية يعتقد s witnesses , Jehovah

أعضاؤها بوجود مملكة سماوية تجمعهم في رعوية واحدة ويدينون

لها بالولاء دون سواها وانهم ملزمون بالتنصل من روابط الولاء

وواجبات التبعية لاية دولة أخرى ، ايمانا منهم بأن ذلك يتعارض

مع ولائهم للمملكة السماوية المذكورة .

كلمة فرنسية لاتينية معناها " فشلت " أو jeofaile

" أخطأت " . والخطأ المقصود في هذه الحال هو ما يقع في سياق

الاجراء ويستطاع تداركه بموجب القوانين المسماة statutes of

amendments and jeofailes .

يعرض لتهلكة أو خطر ، يوقع أو يجر إلى ذلك jeopardize

خطر ، تهلكة ، اشراف على خطر ، استهداف jeopardy

له أو وقوع فيه وخصوصا خطر المثول بين يدي العدالة . وقد

اعتبرت التهمة الصحيحة خطرا على المتهم لأنها تشرف به على

هاوية الإدانة . ويصبح الشخص هدفا للخطر in jeopardy

حالما توجه إليه تهمة الاجرام توجيها صحيحا امام محكمة مختصة .

( راجع باب former ) former jeopardy _

( راجع باب legal ) legal jeopardy _

[ قانون إنكليزي ] موظف جمركي مهمته الاشراف jerguer

على مراقبي الجمارك المسمين land waiters ( راجع الاسم الأخير

في باب land ) .

هزة ، رجة ، انتفاضة ، حركة مباغتة . من ذلك ما يقع jerk

مثلا للمسافر في سيارة إذا وقفت أو انطلقت به على حين

فجأة . ولا يسأل أصحاب عربات النقل قانونا عما يحدث للركاب

أو المواد المنقولة بجراء الرجات المذكورة jerks من إصابات أو

خسائر عادية معقولة .