المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٧١١

حرف T

[ قانون روماني قديم ] عبارة تطليق tuas res tibi habeto

أو توقيع طلاق معناها ، " خذي مالك ( أو أشياءك ) لنفسك " ،

وهي العبارة التي كان يطلق بها الرجل زوجته عند الرومان .

[ قانون تجاري ] كيل سعته ستون رطلا ( إنكليزيا ) من tub

الشاي أو 56 إلى 86 رطلا ( إنكليزيا ) من الكافور .

[ قانون إنكليزي ] محام barrister يتمتع بامتياز man _ tub

الأولوية في دائرة القضاء المالي Exchequer وله مكان خاص

في المحكمة .

قاطرة : مركب بخاري يستعمل لقطر ( أي جر ) السفن tug

من مكان إلى آخر .

تعليم ، تدريس ، تلقين ( علم ) ، تثقيف tuition

( راجع stool _ ducking ) tumbrel

[ قانون إنكليزي قديم ] tumultuous petitioning

استدعاء أو التماس ثوري ، تقديم أية عريضة للملك أو أحد مجلسي

البرلمان تطالب بتغيير وضع قائم على القانون في الدولة أو الكنيسة

وتحمل ما يزيد على عشرين توقيعا . وقد اعتبر الاستدعاء الثوري

جنحة وكان يعاقب عليه كذلك ما لم تنل محتوياته موافقة ثلاثة

من القضاة أو أكثرية احدى هيئاته محلفي التحقيق Grand

Juries ولم يجز القانون الاشتراك في تقديم العريضة لأكثر من

عشرة اشخاص .

[ قانون إنكليزي قديم ] رسم زنة ، يؤدى على الخمور tunnage

المستوردة فوق ما كان يأخذه الملك منها لنفسه باسم

butlerage أو prisage .

[ قانون جنائي ] حشد ، اجتماع ثوري . غوغاء turba

[ مقاولات حفر آبار البترول ] عقد حفر turn key job

يتعهد بموجبه المقاول ان يتولى حفر البئر المطلوبة ويقوم

بالاعمال اللازمة لاعدادها على أكمل وجه وتسليمها جاهزة للانتاج

بحيث تشرع في صب الزيوت حالما يدار مفتاحها المعد لذلك .

الفرق بين السعر المحدد للبيع والسعر turn of market

المحدد للشراء .

مزلقان : خط حديدي قصير جانبي ينتقل إليه turnout

أحد قطارين متقابلين على خط رئيسي واحد ولا يخرج عنه حتى

يمر القطار الآخر .

من معانيها الدارجة الأخرى ( غير الفنية ) : اضراب . نتيجة .

ظهور . جمهور من مشاهدين

رقم مبيع . عوائد ، مال عائد من عمل أو مشروع turnover

[ كفعل ] يسلم ، يرد ، يعيد

حواجز ، تقام أحيانا عرض طريق معين لايقاف turnpikes

المارين ببضائعهم واستيفاء الرسوم الواجبة عليهم .

مبدأ قانوني يسمى أيضا Turntable Doctrine

Attractive Nuisance Doctrine وهو يفرض على من أقام

أدوات أو أشياء يخشى منها على الصغار بحكم اغرائها لهم على

الدنو منها أو لمسها والتعرض للضرر أن يتخذ من التحوط

المعقول اللازم ، باعتبار الظروف ، ما يكفل الحيلولة دون

استهداف أولئك الصغار للضرر .

سافل ، دنئ ، مزر ، مخجل ، غير مشروع turpis

سبب دنئ turpis causa

[ في المطالبات ] عوض يتنافى مع الأخلاق ولا يجيز القانون

اتخاذه أساسا لعقد أو سببا لدعوى .

اخلال بالشرف ، سقوط ، دناءة ، انحطاط turpitude

مهين أو مخجل . كل ما تنافى مع قواعد العدالة أو أخل بأصول

الشرف والآداب .

لا يختلف معنى هذه العبارة عن معنى moral turpitude _

كلمة turpitude وحدها ، إذ تدل على كل ما كان في حد

ذاته in se منافيا للشرف أو الآداب أو كاشفا عن نفس دنيئة .

انحطاط ، تجرد عن الأخلاق أو الآداب ، عار turpitudo

حضانة ، وصاية ، قوامة أو ولاية : تستمر على المولى tutela

عليه حتى دور المراهقة ( الحلم ) .

حضانة ، قوامة أو ولاية شرعية : تنشأ tutela legitima

بحكم القانون لا بداعي الوصية .

حضانة أو قوامة ايصائية : تنشئها tutela testamentaria

الوصية .

حضانة ، أو ولاية تستمر على الصغير المولى tutelage

عليه حتى يبلغ الحلم . نفقة الصغير : مرتب متفق عليه يتعهد

الزوج في حال الطلاق أو الفرقة أن يدفعه لزوجته حتى يبلغ

أبنهما سن الرشد ( الحادية والعشرين ) وهو في عصمة أمه وذلك

للانفاق عليه وتعليمه .

معلم خاص ، مرب ، مؤدب tutor

[ قانون مدني ] كافل أو ولي تربية ، يعين لمن كان دون سن

المراهقة . وأما بعدها فالوصي على الصغير هو القيم curator .

[ قانون إنكليزي ] ولي غاصب . الغريب tutor alienus

الذي يضع يده على ارض تعود لولد لم يتجاوز الرابعة عشرة

ويأخذ ريعها takes its profits .

[ قانون إنكليزي ] كافل أو ولي صحيح tutor proprius

سمي كذلك تمييزا له من ال‍ tutor alienus .