المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٦٨٣

حرف T

يتعهد ، يأخذ على نفسه take on himself

يضطلع ( بشأن ) ، يتولى الاشراف عليه أو ادارته take over

يقع ، يحصل ، يحدث ، يجري take place

يجرد ( بضاعة في محل ) take stock

( راجع باب manner ) taken with the manner

آخذ ، مستول ( على ) ، الموصى له taker

من كانت له أيلولة الهبة أو الميراث first taker _

الايصائي بالدرجة الأولى .

[ شريعة اسلامية ] التخارج ، وهو ان يتصالح takharuj *

الورثة على اخراج بعضهم من الميراث على شئ معلوم ، سواء

كان هذا الشئ من تركة المورث أو من غيرها .

[ جرائم الاعراض ] خطف ( القاصر - دون taking

الثانية عشرة - لارتكاب الفحش معها وإن كان الخطف برضاها ) .

ولا فرق في هذه الحال بين taking و abduction من حيث

المفهوم .

[ شريعة اسلامية ] الطلاق ، ومنه الرجعي الذي يملك talaq *

فيه الزوج مراجعة زوجته وإن لم ترض ما دامت في العدة ،

وهذا هو الأصل في الطلاق . ومنه البائن وهو الذي لا يستقل

الزوج بعده بمراجعة زوجته إلى عصمته لا . في العدة ولا بعدها

الا بعقد ومهر جديدين .

[ قانون إنكليزي قديم ] العرض الأول للدعوى من المدعي ، tale

صحيفة الدعوى

كهذا ، مثله ، كهؤلاء ( الرجال ) tales

العدد اللازم لا كمال هيئة المحلفين إذا كان عددها tales

دون المطلوب .

يلتمس تلافي النقص في أعضاء هيئة pray a bales _

المحلفين ، بإضافة العدد اللازم لهم .

من كلف من الحاضرين في الجلسة بان ينظم talesman

إلى هيئة المحلفين أو يكمل نقصا في عدد أعضائها .

شطر ، جزء يقتطع من شئ . tallage or tailage

ما أوجبت الحكومة أداءه ( سابقا على الافراد والمدن ) من إعانة

أو ضريبة أو خراج كايراد لها وللملك .

جابي ضرائب أو غيرها مما يكلف بجمعه من tallager

الافراد والمدن لحساب الحكومة .

ضرائب ( بوجه عام ) tallagium

[ قانون إنكليزي قديم ] عصا ( عادية ) talley or tally

مثبتة للذمة كانت تكسر إلى جزئين وتحفر على كل منهما

علامات خاصة تدل على ما للدائن في ذمة المدين من النقود ،

ثم يحتفظ الدائن بجزه منها ويحتفظ المدين بالجزء الآخر ، ويكون

الجزءان بمثابة سند دين . ويذهب بعض المراجع إلى أن هذه

العصي tallies كانت قابلة للتداول ثم أبطل التعامل بها في

انكلترا رسميا بقانون خاص صدر في عهد الملك جورج الثالث

سنة 1783 .

[ قانون إنكليزي ] استعمل هذا الاصطلاح tallies of loan

أصلا للدلالة على سندات دين الخزانة exchequer bills التي

كانت تصدرها الخزانة العامة لتقرض بها حاجة الدولة من

النقود ، وتكون دينا عاما على الخزانة .

تجارة تقسيط ، يسلم فيها المبيع للمشتري على tally trade

ان يدفع ثمنه أقساطا دورية مؤجلة الاستحقاق .

التلمود : كتاب مقدس يشمل شرائع الديانة اليهودية Talmud

المدنية والكنسية .

كعب ( سند صرف أو كوبون ) talon

تعبير ألماني دارج قوامه معنيان : واد tal وطريق talweg

weg . يرد غالبا في أبحاث القانون الدولي وتعريف الحدود المائية

بين الدول بمعنى منتصف قناة أو نهر أو أعمق نقطة فيهما أو

أصلحها للملاحة .

أليف ، داجن ، مستأنس tame

يتحرش في امر بما يفسده ، يعبث به فيشوهه أو يبدله tamper

إلى أسوأ ، نحو : يعبث بوثيقة tamper with a document

محسوس ، حسي ، ملموس ، مادي ، حقيقي tangible

مال ملموس : اي مادي ( سواء كان tangible property

ثابتا أو منقولا ) .

صهريج ، خزان أو حوض لحفظ السوائل . tank

رواسب الصهاريج ، وخصوصا الرواسب tankage

النيتروجينية الجافة . النفايات التي تخلفها مصانع تعبئة اللحوم .

[ قانون إنكليزي قديم ] مصبغة tanneria

[ قانون مكسيكي ] ( right of tanto ) right of , tanto

حق الشفعة

( راجع emption _ pre للتعريف )

[ في الاجراءات ] عبارة يؤشر بها عامل الملك tarde venit

ال‍ sheriff على الامر القضائي إذا وصل إلى يده متأخرا لا