المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٦٥٦

حرف S

اتلاف ، افساد ( شئ ) ، بفعل شخص أجنبي spoliation

لا شأن له فيه أو مصلحة ، دون القضاء على صفته وآثاره

القانونية .

[ قانون كنسي ] تعدي أحد رجال الدين على آخر بحرمانه أسباب

رزقه الدينية أو من كنيسته ذاتها بالباطل .

دعوى تجريد : ترفع امام محكمة كنسية لاسترداد حق أو اعتبار

كنسي مسلوب .

[ قانون مدني عام ] شئ مغتصب ، سليب ( اخذه spolium

الغير عنوة أو بلا حق )

[ قانون مدني ] التزام ، تعهد بدفع مبلغ من المال sponsio

للمحكوم له .

التزام هزلي : تعهد تافه لا يستأهل التفات sponsio ludicra

المحكمة .

[ قانون دولي ] اتفاقات يعقدها بعض كبار sponsions

الموظفين العموميين ، كالقواد العسكريين وامراء البحر وغيرهم

أثناء الحرب نيابة عن حكوماتهم دون تفويض منها أو تبعا

للصلاحيات المعطاة لهم ، ويعوزها بحكم ذلك ابرام الحكومات

المذكورة صراحة أو ضمنا express or tacit ratification .

كفيل ، ضامن ( بمعنى surety ) sponsor

من تطوع للقيام بشأن نيابة عن الغير دون ان يكلف بذلك .

فضولي

[ قانون روماني ] خاطب ، واعد بزواج من امرأة sponsus

معينة على أساس حصول التواعد بينه وبين من ملك تزويجه

المرأة المخطوبة التي تسمى في هذه الحال sponsa كما يسمى الوعد

بالزواج sponsalia .

تلقائي ، طبيعي ، بلا تكليف ، طوعي ، spontaneous

بمحض الإرادة . دون تأثير أجنبي

بيت دعارة sporting house

صفقات فورية spot market

زوج ( سواء كان الرجل أو امرأته ) ، زوجة spouse

[ قانون إنكليزي قديم ] زنا أحد الزوجين ، breach _ spouse

خرق الزوجية

نبع أو ينبوع ، عين ماء spring

[ قانون الأراضي الأميركي ] فرع عين branch _ spring

( جارية )

( راجع باب use ) ? ? ? springing

[ قانون اسكتلندي ] استيلاء على منقول أو تدخل spuilzie

في شأنه دون اذن صاحبه أو بغير حق قانوني .

مزور ، مقلد ، زائف أو زيف spurious

[ قانون روماني ] أولاد غير شرعيين ، أولاد زنا spurii

[ قانون مدني ] غير شرعي ، دعي spurius

جاسوس spy

مربع ساحة أو ميدان في مدينة ، قسيمة صغرى square

مشيدة تحيطها أربعة شوارع رئيسية .

[ قانون أميركي ] من احتل أرضا خاصة للغير أو عامة squatter

للدولة بالباطل دون حق أو اذن قانوني . ولا يستفيد هذا من

احكام التقادم المكسب مهما طالت حيازته لتلك الأرض .

[ قانون إنكليزي ] من احتل ارض الغير بلا اذن قانوني واستمر

في احتلالها دون منازع حتى سقط حق مالكها الحقيقي فيها

بعد مرور اثني عشر عاما وآل إليه ما لم يثبت ان عجز

المالك عن المطالبة بها في المدة المقررة قانونا كان لأسباب

خارجة عن ارادته أو ان سكوته على ذلك كان بداعي غش

الغير له .

طعنة : جرح عميق محدث بأداة دقيقه الرأس . stab

[ كفعل ] يطعن

يوطد ، يبعث على استقرار . ( stabilize ) stabilise

يمركز ، يركز ، يثبت ، يرسي على قواعد ثابتة

ثبات ، استقرار ، متانة ، رسوخ على أسس ثابتة stability

_ stabit proesumptio donec probetur in con

" يؤخذ بالقرينة حتى يثبت العكس " . trarium

إصطبل : مكان معد لايواء الخيول وعلفها والعناية بها . stable

[ كنعت ] مستقر ، ثابت ( لا يتقلب ) ، متين ، مكين

[ قوانين الغابات ] قرينة stablestand ; stand _ stable

العزم على سرقة غزلان الملك : كمفاجأة الفاعل وهو جاذب سهمه

مثلا ليطلقها أو جاثم وراء شجرة وقد أوشك أن يطلق كلابه

على الصيد .

[ أسواق مالية ] موارب ( في بيع أو شراء ) ، مضارب يطمع stag

في الحصول على بدل الخيار .

خط سيارات عامة لنقل المسافرين بين مراكز stage line

نائية أو بين مدينة وأخرى .

مراحل ، مدارج ، أطوار stages