المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٦٣٢

حرف S

حقه ولم يحز الأرض بأي شكل كان بل قام غيره بحيازتها

الفعلية واكتفى هو بالحيازة الاعتبارية أو الاسمية القائمة على

أساس البراءة المذكورة .

تسليم حيازة ( بما يرافق ذلك من livery of seisin _

الرسميات أو الطقوس المرعية )

[ قانون إنكليزي قديم ] حق الملك عند primer seisin _

وفاة الحائز منه في أن يتقاضى من الوارث الاقطاعي ، إذا

كان راشدا ، جزءا معلوما من ثمرات الأرض أو أرباحها

خلال عام واحد .

حيازة فعلية تنطوي seisin in fact ; seisin in deed

على نية المطالبة بالملكية المطلقة ولا تختلف عما يسمى actual

seisin .

يمكن ( بتشديد الكاف مع الكسر ) من حيازة ، يملك seize

الغير ملكية مطلقة fee simple خالية من اي شرط .

يضبط ( أشياء ) ، يحجزها ( قانونا ) ، يضع اليد عليها

( راجع seizure )

( راجع seisin ) seizin

ضبط ( شئ ) ، وضع اليد أو الاستيلاء ( عليه ) ، seizure

احتلاله أو التمكن منه بالقوة .

احتلال شاغل الأرض المؤجرة رضائيا copyhold ( إجارة

مرهونة برضا المالك ) إذا خلت هذه الأرض بموت المؤجر

بلا عقب .

[ في الاجراءات ] توقيع حجز على مال ثابت أو منقول ، ووضعه

تحت الحراسة بموجب امر قضائي صادر بناء على حكم محكمة

مختصة .

ضبط أشياء أو مصادرتها من السلطات المختصة .

إذا لم يبادر وارث المستأجر بعد seizure quousque

موت مورثه إلى مطالبة المالك بالاستمرار في الإجارة ، كان

للمالك بعد تكليفه عن طريق المحكمة ثلاث مرات بأداء ما

عليه والحلول في الحيازة محل المتوفى ، ان يضع يده على الأرض

quousque : اي حتى يحضر الوارث ويطالب بدخول الأرض .

يختار ، يصطفي select

[ قانون روماني ] قضاة مختارون ، كان selecti judices

يختارهم ال‍ praetor بالقرعة كما تختار هيئات المحلفين في نظام

القضاء الانكليزي . فإذا لم يعترض على اختيارهم لأسباب

وجيهة ، حلفوا اليمين وانتصبوا للقضاء .

يطفو من تلقاء نفسه ( بلا معين ) buoyant _ self

متناقض في ذاته ، يناقض ذاته أو نفسه contradictory _ self

تعامل ذاتي ، تتنافر فيه المصلحة الذاتية dealing _ self

والواجب : وهو ما يصدر من الأمين أحيانا إذا قام لحسابه

الخاص ونيابة عمن هو امين على مصلحته بإنجاز معاملة تتنافر

فيها مصلحته الخاصة وواجبة .

الدفاع عن النفس أو حمايتها ( من خطر defence _ self

معقول محدق لا سبيل إلى تفاديه ) .

تقرير المصير ( السياسي ) ، الخيار determination _ self

الذاتي

واضح في حد ذاته ، بين من تلقاء نفسه ، evident _ self

غني عن الايضاح بحكم جلائه الذاتي .

حكم executing constitutional provision _ self

أو نص دستوري نافذ من تلقاء نفسه : لا يحتاج إلى تشريع

تبعي يكفل تنفيذه .

احكام حائزة للصفة executing judgments _ self

التنفيذية ، احكام مشمولة بالنفاذ : قابلة للتنفيذ دون اجراءات

تبعية أخرى .

_ destruction or self _ murder or self _ self

قتل الذات أو الاجهاز عليها : انتحار slaughter

قائم بذاته ، يعيل نفسه ، قادر على supporting _ self

اعالتها ، غني عن مساعدة الغير ( أو المساعدة الأجنبية إذا

كان الموضوع شعبا أو دولة ) .

يبيع sell

بائع seller

قيام السمسار يبيع أسهم لا selling stocks short

يملكها الزبون ثم اقتراض الزبون للأسهم المبيعة من شخص ثالث

كي يسلمها للمشتري ( بمقتضي البيع ) املا في أن يشتريها فيما

بعد بسعر أقل ثم يردها إلى المقرض .

قضية " سيمين " . نظرت هذه القضية s Case , Semayne

سنة 1604 م واشتهرت لما حصل تقريره فيها من أن " بيت

كل شخص هو حصنه " وانه ليس لمأمور التنفيذ ان يكسر

أبواب المنازل الخارجية أو يفتحها بالقوة ، بل له ان يكسر

أو يفتح الأبواب الداخلية . على أن له ، إذا استأذن ، ان

يكسر الأبواب الخارجية أيضا أو يفتحها عنوة للبحث عما

قد يكون في البيت المقصود من أشياء أخذت من الغير بالباطل .

يبدو ، يظهر ، يلوح . يرد هذا الاصطلاح في semble

القرارات وما إليها لاعطاء رأي قانوني لايراد الجزم به نظرا

لما يحوطه من شكوك .