المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٥٧٩

حرف Q

, quotiens dubia interpretatio libertatis est

secundum libertatem respondendum erit

إذا كانت الحرية والعبودية محلا للشك وجب أن يكون القرار

في جانب الحرية .

حاصل ( عملية ) ، خارج ( قسمة أو ما إليها ) quotient

قرار مالي تتخذه هيئة المحلفين quotient verdict

بالطريقة التالية : يكتب كل محلف على ورقة المبلغ الذي يميل إلى

تقريره ، ثم تجمع المبالغ المكتوبة كلها وتقسم على عدد أعضاء

الهيئة ( وهو عادة اثنا عشر ) وتكون نتيجة القسمة هي القرار

الذي تصدره الهيئة باعتباره القرار المتفق عليه .

ibi , quoties in verbis unlta est ambiguitas

nulla expositio contra verba fienda est

إذا لم يكن في الكلام غموض فلا يجوز تفسيره بما يناقضه .

" حتى " ، " إلى أن " : حتى يحضر quousque

إذا مات صاحب الحيازة الاقطاعية بلا وصية ترتب على وارثه

ان يحضر امام السيد المقطع ليتم قبول خلافته على الأرض

المقطعة خلال مدة معلومة ، وإذا لم يحضر حق للسيد ان يستولي

على الأرض المذكورة وعلى محاصيلها " حتى " يحضر الوارث

المذكور .

على اي شكل كان ، كيفما كان quovis modo