المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٣٥٧

حرف I

ضريبة دخل income tax

عدم كفاية ضريبة الدخل . income tax deficiency

تتصف ضريبة الدخل بعدم الكفاية إذا قدم منها المكلف أقل

مما ينبغي تقديمه .

كريه الرائحة ، ذو رائحة مؤذية ، ما incommodious

كانت رائحته مصدر ضيق للغير .

منعزل ، منقطع الصلة بالغير ، على غير incommunicado

صلة بأحد

محجم عن الكلام ، لا يدلي بشئ incommunicable

غير مستطاع الابلاغ أو التبليغ أو الاعلان ، لا يمكن نقله أو

الادلاء به .

[ قانون أسباني ] عزل ، قطع صلة incommunication

بالغير . الحال الذي يكون عليها المقيد الحرية إذا منع من

رؤية زائريه أو الكلام معهم .

على أنه لا ينبغي فرض الوضع المذكور على المتهم الا بأمر

صريح من القاضي المختص إذا كان موضوع التهمة جرما خطير

الشأن . وفي هذه الحال يجب أن لا يستمر العزل أكثر من المدة

المقتضاة . ويلجأ عادة إلى تدبير العزل لمنع الظنين من العلم

بشهادة قبل الادلاء بها أو من التأثير فيهم برشوة أو وعد أو

غير ذلك .

لا يتبدل ، غير قابل لتغيير أو تحوير incommutable

متعارض ، متناقض ، متضارب ، لا يتمشى ، incompatible

لا يتفق أو يتسق ( مع غيره )

عدم أهلية ، عدم اختصاص أو كفاية incompetency

قانونية ( لأداء مهمة أو قيام بشأن ) .

[ في ولاية نيويورك ] انعدام الأهلية القانونية الذي يحرم معه

الشخص مباشرة شؤونه ومهامه الخاصة بنفسه نظرا لما به من

جنون أو ضعف في القوى العقلية .

[ قانون فرنسي ] عدم أهلية القاضي لرؤية قضية معينة نظرا

لخروجها عن نطاق اختصاصه .

شهادة غير مقبولة ، غير incompetent evidence

جائزة أو غير موثوق بها .

البينة أو الشهادة التي لا يجيزها القانون لعيب ، في طبيعتها أو

فيمن يقدمها ، من شأنه ان ينفي عنها صفة القانونية ويجعلها لا

تستأهل القبول في نظر المحكمة .

غير أهل لتعاقد incompetent to contract

غير مفهوم ، لا يفقه ، محال أو incomprehensible

مستحيل الفهم

مستحيل التصور ، لا يستطاع ادراكه أو inconceivable

فهمه .

[ في الحجة والقرينة ] ممكنة الدحض . غير inconclusive

مقنعة ، غير دامغة أو حاسمة ، غير منتجة ، لا تفض موضوع

جدل أو نقاش

طيش ، رعونة ، عدم اكتراث أو مبالاة inconsideration

عدم اتفاق ، عدم موافقة أو مطابقة inconformity

مغاير ( ل‍ ) ، متنافر أو يتنافر ( مع نص أو inconsistent

قاعدة ) ، مخالف ، متضارب ، متناقض ، متعارض

غير متعمد ، اتفاقا ، صدقة ، عفوا inconsulto

غير قابل لطعن أو دفع ، لا ينازع ، incontestable

لا نزاع فيه ، لا يقبل الجدل

[ وثائق التأمين ] شرط الحصانة incontestability clause

من الطعن ، الشرط الملزم لأطرافه بعدم الطعن في صحة الوثيقة .

عدم عفة ، انغماس في فسق incontinence

لا يقبل النزاع أو الجدل incontrovertible

اخراج ، مضايقة ، ارهاق ، تعريض لمكروه inconvenience

[ فيما يتعلق بالافراد ] مصاعب ( بمعنى hardships ) ، إجحاف

injustice

[ كفعل ] يضايق ، يحرج ، يكدر ، يزعج

[ في تحويل العملة ] لا يصرف بعملة inconvertible

أخرى ، غير قابل للتبديل أو التحويل إلى عملة أخرى .

يشمل ، يؤلف ، يؤسس ، يضم ( شركة إلى incorporate

أخرى )

يوحد ، يدمج ، في هيئة اعتبارية ( عددا من أفراد كأنهم شخص

واحد ) .

[ كنعت ] مكونة أو منضمة على هيئة شركة . ( في وصف الافراد )

متحدون في شركة

[ كفعل ] يضم شيئا إلى آخر أو يدمجه فيه

أعضاء جمعية محاسبون incorporate accountants

جمعية القانون المتحدة : incorporated law society

نقابة محامين ترعى مصالح المهنة وتتولى عددا من الوظائف

المهمة ، كتنفيذ التشريعات البرلمانية وأوامر المحاكم المتصلة

بالمحامين تحت التمرين وحفظ سجلات خاصة بأسماء المحامين

المزاولين مرتبة حسب الأبجدية ، واعطاء شهادات الانتساب للمهنة ،

والاشراف على سلوك المحامين وتقديم المخالفين منهم للمراجع

القضائية المختصة .