المعجم القانوني — الجزء ١، الصفحة ٤٤٨

حرف M

[ قانون إنكليزي ] مأمور master of the faculties

كنسي في دائرة رئيس الأساقفة ، يختص باصدار الأذون

والاعفاءات والحصانات .

مدير السكة : موظف رسمي يعود master of the mint

إليه شراء سبائك الذهب والفضة للخزانة العامة والاشراف على كل

ما يتصل بالمسكوكات النقدية .

[ قانون إنكليزي ] رئيس محكمة Master of the Rolls

الاستئناف Court of Appeal . ثالث القضاة من حيث

الاعتبار والمكانة في نظام القضاء الانكليزي ، يتقدمه

ال‍ Lord Chancellor وال‍ Lord Chief Justice ويليه

ال‍ Divorce and , President of the Probate

Admiralty Division وهو المشرف العام على المحفوظات

والسجلات والبراءات التي تحمل الخاتم الكبير Great Seal والمرجع

في الترخيص لذوي المؤهلات بالعمل كال‍ solicitors وتعيين لجنة

التأديب في نقابة المحامين law society العائد إليها النظر في

طلبات شطب ال‍ solicitors من الجداول .

موظف قضائي Master of the Supreme Court

ملحق بالمحكمة العليا ، يعود إليه الاشراف على الاجراءات

التمهيدية اللازمة في الدعوى قبل عرضها للمحاكمة . ولا بد

ال‍ master في مجلس الملكة من أن يكون محاميا بدرجة barrister

ولا يسمح له بمزاولة مهنة المحاماة بعد العمل في هذه الوظيفة .

اما في دائرة العدالة المطلقة ال‍ Chancery Division فلكل

قاض من قضاتها master ملحق به يتفرغ للأعمال المحالة إلى

قاضيه فقط ، وإذا رؤي استئناف قراره في مسألة معينة ترتب

عليه ان يحيل تلك المسألة إلى القاضي المذكور .

تقرير يقدم من ال‍ s report Master , master

chancery فيما يعرض عليه من مسائل بحكم وظيفته .

[ قانون إنكليزي ] محققو مواد masters in Iunacy

الجنون ، مأمورو التحقيق في مواد الجنون . موظفون قضائيون

تسند إليهم مهمة التحقيق في حالة الشخص العقلية إذا ادعى

الإصابة بالجنون .

وكيل ربان سفينة تجارية ، ضابط ملاحة أول mate

[ قانون مدني ] ربة بيت ، أم عائلة . familias _ mater

امرأة طاهرة ، سواء كانت متزوجة أو غير متزوجة .

جوهري ، موضوعي ، ذو أهمية ، يتصل بالمسألة material

من حيث الموضوع ( لا الشكل ) .

ادعاء جوهري : يؤلف جزءا من material allegation

موضوع الدعوى .

تغيير جوهري : من شأنه ان material alteration

يبدل الآثار القانونية المترتبة على السند موضوع النظر .

بينة جوهرية : تنصب على المسائل material evidence

الأساسية المشمولة بموضوع النزاع .

واقعة جوهرية : الواقعة التي لا تقوم material fact

الدعوى أو يستقيم الدفاع أو يصح الطلب بدونها أو التي

لولاها لما أمكن نشوء العقد .

موان ، متعهد تموين : يتولى تقديم المواد materialman

اللازمة لبناء أو ترميم .

مواد ، مقومات شئ أو عناصره اللازمة لتكوينه . materials

أمومي ، لام ، يتصل بالأم ( الوالدة ) ، يعود إليها maternal

جهة الأم أو الأمومة ، جانبها ، فرعها ، maternal line

قرابة الأم ، قرابة رحمية

أمومة ، صفة الأم أو حالها maternity

خالة matertera

بينة رياضية ( اي حسابية ) : mathematical evidence

تقوم على البيان والتحليل الرياضي وتنتهي إلى نتائج ثابتة قطعا

ثبوت النتائج الحسابية . تقابلها البينة الأدبية moral evidence .

( جريمة ) قتل الأم matricide

سجل قيد المقبولين في جمعية أو ندوة . منه يصاغ matricula

الاصطلاح matriculated اي : أجيز ، بلغ المستوى العلمي

الذي تتوافر معه الأهلية للقبول في كلية أو جامعة .

يقبل في عضوية ، يجاز للدخول ( كطالب ) matriculate

في كلية علمية أو جامعة .

زوجي ، زيجي ، يتصل بالزواج matrimonial

قضية زوجية : ترفع لتحديد matrimonial action

علاقات ذوي الشأن وأحوالهم الزوجية .

قضايا زوجية : تتصل matrimonial causes

بالحقوق والمطالب الزوجية .

مسكن زوجية matrimonial domicile

الحالة الزوجية matrimonial res

زواج قانوني matrimonium

matrimonium subsequens tollit peccatum

الزواج اللاحق يسدل الستار على الاجرام السابق . proecedens