غريب الحديث — الجزء ١، الصفحة ٣٨٧

حديث سعد بن أبي وقاص

عن ابن عون عن عمير بن إسحاق انه ذكر ذلك .

وقوله : ينبله كلما نفدت نبله نبله ، هذا غلط من بعض نقلة الحديث ، وانما

هو ينبله كلما نفدت نبله أنبله ، أي : يعطيه النبل . يقال أنبلت فلانا سهما ، أي

أعطيته إياه ، أو ينبله ، يقال : نبلت الرجل ناولته النبل ونبلته أحجارا ، أعطيته إياها ،

وهذا مما جاء فيه " أفعلت وفعلت " ، تقول : أنبلت ونبلت ، مثل : بكرت

وأبكرت ، وسميت وأسميت .

فأما نبلته أنبله ، فبمعنى رميته ، وهو لم يرمه ، وانما كان يعطيه النبل ليرمي

بها .

* * *

وقال أبو محمد في حديث سعد رضي الله عنه ، ان امرأة رأته متجردا وهو

أمير على الكوفة ، فقالت : ان أميركم هذا لأهضم الكشحين ، فوعك سعد ، فقيل

له ، ان امرأة قالت كذا ، فقال : مالها ويحها أما رأت هذا ؟ وأشار إلى فقر في أنفه .

ثم أمرها فتوضأت وصب عليه .

يرويه ابن عيينة عن مسعر .

الكشح : الخصر ، وهو القرب أيضا ، والهضم فيه انضمامه ، يريد : انه ليس

بمستفيض الخصر ، وهذا مما يمدح به . قال ذو الرمة ، وذكر المرأة : " من الطويل " .

وبين ملاث المرط والطوق نفنف * هضيم الحشا رأو الوشاحين أصفر

والهضم في الخيل عيب ، والاجفار يحمدها فيها . قال : الجعدي يصف

فرسا : " من المنسرح "

خيط على زفرة فتم ولم * يرجع إلى رقة ولا هضم

قوله : خيط على زفرة ، تشبيه ، يقول : هو مجفرة الجنبين ، كأنه زفر فانتفخ