مجموعه پزشكى ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٣١

سولفات دو زنگ / 12

آب جوشيده ر 1000

آب خون بند آور

Eau hemostatique

بفرمول Pagliari

حسن لبه ( benjoin ) ر 1

زاج متبلور ر 2

آب ر 20

غرغره قابض بفرمول كدكس

. Astring . garg

دم كرده گل سرخ 4 در صد ر 250

آلن ( زاج سفيد ) ر 5

عسل وردى ( Miel rosat ) ر 05

غرغره قابض . Astring . garg

آلن ( زاج سفيد ) ر 5

مطبوخ جو ر 300

شربت ديا كد ر 20

بر ضد ضعف اعضاى صدا بسيار مجرب

است - مىتوان مقدار زاج را متدرجا بالا

برده به حد 20 گرم رسانيد گاهى نيز مقدار

30 گرم شربت توت يا عسل وردى - Mi )

el rosat اضافه مىكنند .

غرغره قابض

Astringent . garg

بفرمول بيمارستانهاى پاريس

گل سرخ ر 10

آب جوش ر 250

عسل وردى ( Miel rosat ) ر 50

آلن ( زاج سفيد ) ر 5

گلها را در آب مدت يك ساعت دم كرده

با فشار رد كنيد و به آن عسل وردى وزاج

را بيفزائيد .

فرمول ديگر :

آلن ( زاج سفيد ) ر 16

تانن ر 4

عسل سفيد ر 32

گلاب ر 64

مطابق دستور بر ضد برفكها ( Aphtes )

وقروح لثه‌ها دستور داده مىشود .

غرغره زاجى

Alune . garg

مطابق فرمول Ricord

عرق كاهو ( Eau dist laitue ) ر 250

آلن ( زاج سفيد ) ر 2

عسل وردى ( Miel rosat ) ر 40

در برفك ها Aphtes و در ورم لثه ها

( Stomatite ) جيوه بدون تورم زياد

دستور داده مىشود .

تزريق اور ترال

uretrale . inject

بفرمول Ricord

گلاب ر 200

آلن ( زاج سفيد ) ر 1

تزريق واژينال

Vaginal . inject

بفرمول Ricord

آلن ( زاج سفيد ) ر 10 تا 50

آب جوشيده يك ليتر

تزريق آلونه

Alunee . ingec

آلن ( زاج سفيد ) ر 15

آب يك ليتر

حل كنيد - در نذف الدمهاى uterine

و Vaginite كهنه و گاهى در سرطان

مؤثر است .

تزريق آرام كننده وقابض

. astring . Calm . injec

استراموان ( تاتوله ) ر 15

كه مدت 20 دقيقه در 1000 گرم آب جوش