عيون أخبار الرضا ( ع ) ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٨

مقدّمهء مؤلف

24 - خوانندهء اين مديحه‌ها ، چه بسيار مىگويد : ( ابن عبّاد ) درّ مرواريد را در كاغذ پراكنده است .

25 - گويندهء اين اشعار ورقهء شعر خود را ، همچون سليمان كه عرش بلقيس را مالك شد ، مالك است ( و بدان افتخار مىكند ) .

26 - خداوند او را به آمال و آرزوهايش برساند تا اينكه امام را در طوس زيارت كند .

و نيز اين قصيده ، در اهداء سلام به حضرت رضا عليه السّلام مربوط به اوست 1 و 2 - اى زائرى كه برخاستى و با عجله مىدوى ، و همچون برق در حركتى .

3 - در طوس سلام خالصانهء مرا به مولايم حضرت رضا عليه السّلام برسان .

4 - نوهء پيامبر برگزيده ، و فرزند وصىّ پسنديده .

5 - همان كس كه داراى عزّتى ثابت ، و مجد و عظمتى درخشان است .

6 و 7 و از قول شخص ارادتمندى كه ولايت ( او ) را بر خود واجب مىداند او