نشوار المحاضرة وأخبار المذاكرة — الجزء ١، الصفحة ١٩

3 أبو الشبل يقارن في الكرم بين البرامكة وبين عبيد اللَّه بن يحيى بن خاقان

في كرمهم وجوائزهم ، فأكثروا .

فقمت في وسط المجلس ، وقلت : أيّها الوزير ، قد حكمت في هذا الخطب حكما نظمته في بيتي شعر ، لا يقدر أحد أن يردّه عليّ ، وإنّما جعلته شعرا ليبقى ويدور ، أفيأذن الوزير في إنشادهما ؟

فقال : قل ، فربّ صواب قلت « 1 » ، فقلت :

رأيت عبيد اللَّه أندى أناملا

وأكرم من فضل ويحيى وخالد « 2 »

ورواه لنا مرّة أخرى فقال فيه :

[ رأيت عبيد اللَّه ] « 3 » أفضل سؤددا

وأكرم من فضل ويحيى وخالد « 4 »

أولئك جادوا والزمان مساعد

وقد جاد ذا والدهر غير مساعد « 5 »


« 1 » في ب : قلته . « 2 » في ب : وأكرم من فضل بن يحيى بن خالد . « 3 » ما بين القوسين لا يوجد في ب ، والإضافة من الأغاني وط . « 4 » في ب : وأكرم من فضل ويحيى وجده ، والتصحيح من ط . « 5 » وردت القصة في كتاب الأغاني للأصبهاني ( 14 / 198 - 199 ) وأورد لها تتمة وهي : فتهلل وجه عبيد اللَّه ، وظهر السرور فيه ، وقال : أفرطت أبا الشبل ، ولا كل هذا ، فقلت : واللَّه ما حابيتك أيها الوزير ، ولا قلت إلا حقا ، واتبعني القوم في وصفه وتقريظه ، فما خرجت من مجلسه إلا وعلي الخلع ، وتحتي دابة بسرجه ولجامه ، وبين يدي خمسة آلاف درهم .