نوادر المعجزات — الصفحة ٠.٨

التعريف بالنسخة ومنهج التحقيق :

بفضل الله تعالى ومنه اعتمدنا في تحقيق هذا الكتاب على نسخة فريدة وقعت

بأيدينا بعد عناء وجهد طويلين ، ولم نعثر على ما سواها .

وقد كانت تلك النسخة كثيرة السقط والخطأ والبياض ، بالإضافة إلى ضعف خطها .

وقد قابلنا هذا الكتاب - الوحيد - الذي اعتبر التوأم لكتاب دلائل الإمامة -

لنفس مصنفه - مع مصادره والبحار كما هو المألوف ، لدينا لاثبات متن صحيح

وقويم للخبر ، بعد إجراء التعديلات اللازمة ، والإشارة في الهامش إلى كل اختلاف

لفظي ضروري .

وطبيعي أن مثل هذا يحتاج إلى تكرار المقابلة من قبل مجموعات مختلفة

مستخدمين العدسة المكبرة ، وتخريج المصادر والمتحدات وبالأخير تقويم النص .

كما أشرنا مفصلا إلى المصادر والاتحادات لكل حديث في نهايته ، واعتمدنا

على المصادر اللغوية لشرح أكثر الألفاظ اللغوية شرحا موجزا .

ووضعنا ترجمة لثلة من الاعلام التي وردت في أسانيد الروايات ومتونها

خصوصا تلك التي ورد فيها تصحيف أو تحريف ، معتمدين على كتب الرجال والتاريخ

المعتبرة والقيمة .

وكذلك الحال لأسماء الأماكن والبقاع والأقوام والفرق والقبائل .

علما بأن ما كان بين [ ] دون إشارة في الهامش فهو مما استظهرناه أو

أثبتناه من سائر المصادر أو بعضها .

وختاما فإني أشكر جميع الإخوة الأفاضل العاملين في مؤسستنا ، الذين

آزرونا وتعاونوا في إخراج هذا المستطاع .

كما نشكر السيد باسم الموسوي الذي قام بتقويم النص ابتداءا بعد الاستنساخ

والمقابلة والتصحيح واستخراج المصادر والاتحادات ، وقبل الخوض في مراحل

التأكيد والتدقيق والتحقيق والتوضيح .