نقدى بر مثنوى ( فارسي ) — الصفحة ٤٦٤
عيب او جمله بگفتى هنرش نيز بگوى
عيب او جمله بگفتى هنرش نيز بگوى
عيب او جمله بگفتى هنرش نيز بگوى
نمونهاى چند از اشتباهات مثنوى در هر باب گذشت ، ممكن است گفته شود مثنوى با اين همه مطالب درست و صحيح و اشعار جالب و خواندنى نبايد به خاطر برخى اغلاط جزيى و اشتباهات لفظى و غيرلفظى مورد حمله و لعن و تكفير قرار گيرد . زيرا بالأخره عصمت از آن معصومين است . و تأليفى اين چنين وسيع و متنوع از هر كس باشد خالى از نقص و عيب نيست . و در نهايت ان الحسنات يذهبن السيئات .
در جواب گفته مىشود : اگر مشكل مثنوى در همين حد بود قابل اغماض و گذشت بود . و لكن مولوى معتقد است كه كتاب او اصول اصول اصول دين است ، و اتفاقاً در همين اصول اصول . . . اشتباهات بزرگ و نابخشودنى دارد .
ثانياً : مولوى چه در مثنوى و چه در جاهاى ديگر معتقد است كه افكار و گفتههاى او عين واقع است و آن را عدل قرآن مىداند ، در حقيقت براى خود عصمت و مصونيت قائل است . بنابراين هيچ گونه خطايى نبايد در آن راه داشته باشد چه بزرگ و چه كوچك . و شايد نويسنده در بعضى موارد اشتباه كرده باشد ، البتّه بارها گفته ام و پرواضح است كه كتاب مثنوى محتوى مطالب درست و صحيح