نقدى بر مثنوى ( فارسي ) — الصفحة ٤١٠
اتّحاد مذاهب و اديان در مثنوى
« همانا آنان كه ايمان آوردند و كار شايسته انجام دادند و ايمان آوردند به آنچه بر محمّد نازل شده و آن حقّ است گناهان آنان پوشانده مىشود و كار آنان اصلاح مىشود . »
خلاصه آنكه چهار طايفه‌اى كه در آيه از آنان نام برده شده است با شرايطى اهل نجاتند ، يكى آنكه به حقيقت ، ايمان به خدا و روز جزا داشته ، و كردار پسنديده و اعمال شايسته داشته باشند ، و ديگر آنكه از اين گروه‌ها كه در قرآن از آنان ياد شده نباشند .
از كسانى نباشند كه درباره آنان فرموده است :
و من الناس من يقول آمنّا باللّه و باليوم الآخر و ماهم بمؤمنين . يخادعون اللّه و الذين آمنوا . . . ( 1 )
« و بعض از مردم كسى است كه مىگويد : ايمان آورده ايم به خدا و روز قيامت در حالى كه ايمان نياورده‌اند آنان با خدا و مؤمنين خدعه مىكنند . . . » .
و همين طور از كسانى نباشند كه درباره آنان فرموده است :
مثل الذين حمّلوا التوراة ثمّ لم يحملوهاكمثل الحمار يحمل اسفاراً . ( 2 )
« مثل آنان كه تورات را حامل شدند و سپس آن را برنداشتند مانند خرى است كه كتابهايى را بردارد . »
ربّنا وفّقنا لانتقاض الباطل و إذلاله و نصرة الحقّ و إعزازه و ارشاد الضالّ . ( 3 ) إن شاءاللّه . پروردگارا ما را توفيق شكستن و ذليل كردن باطل و يارى حق و عزيز نمودن آن و راهنمايى گمراه عنايت فرما .
نگارنده گويد : استعمار براى لاابالى كردن مردم نسبت به معتقدات خويش و اينكه اهل همه اديان مساويند كوشش فراوانى كرده است ، براى نمونه به داستان
1 - سوره بقره ، آيه 8 و 9 . 2 - سوره جمعه ، آيه 5 . 3 - صحيفه سجّاديه دعاى ششم فراز هيجدهم .