تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — الجزء ١، الصفحة ٢٠٤

آيه

آيه

( ( 429 ) ) ور حسد گيرد تو را ره در گلو

در حسد ابليس را باشد غلو ( 1 )

( ( 430 ) ) كو ز آدم ننگ دارد از حسد

با سعادت جنگ دارد از حسد

( ( 431 ) ) عقبه‌اى ( 2 )

زين صعبتر ( 3 )

در راه نيست

اى خنك آن كش حسد همراه نيست

( ( 432 ) ) اين جسد خانهء حسد آمد بدان

كز حسد آلوده گردد خاندان

خان و مانها از حسد گردد خراب

باز شاهى از حسد گردد غراب ( 4 )

( ( 433 ) ) ار جسد خانهء حسد باشد و ليك

آن جسد را پاك كرد الله نيك

يافت پاكى از جناب كبريا

جسم پر از كبر و پر حقد و ريا

( ( 434 ) ) طهّرا بيتى بيان پاكى است

گنج نور است ار طلسمش خاكى است

( ( 435 ) ) چون كنى بر بىحسد مكر و حسد

ز ان حسد دل را سياهىها رسد

( ( 436 ) ) خاك شو مردان حق را زير پا

خاك بر سر كن حسد را همچو ما

آيه

« أَلَمْ تَرَ إِلى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ اَلظِّلَّ وَلَوْ شاءَ لَجَعَلَه ساكِناً ثُمَّ جَعَلْنَا اَلشَّمْسَ عَلَيْه دَلِيلًا . ثُمَّ قَبَضْناه إِلَيْنا قَبْضاً يَسِيراً . » 25 : 45 - 46 ( 5 )

( آيا نمىبينى كه خداى تو چگونه سايه را « در روى زمين » گسترانيده است ؟ اگر او بخواهد سايه را براى هميشه در روى زمين نگه مىدارد . سپس خورشيد را دليل وجود آن سايه و حركاتش كرده است ، و سپس اين سايه ها را به آسانى « با بر آمدن آفتاب » به سوى خود كشيديم . )

( 1 ) غلو افراط . .

( 2 ) عقبه گردنه ، راه صعب العبور . .

( 3 ) صعب سخت و دشوار . .

( 4 ) غراب كلاغ . .

( 5 ) سوره فرقان ، آيه 45 و 46 . .