منتقى الأصول — الجزء ١، الصفحة ٣٢٠
تصحيح قصد معاني آيات الكتاب في الصلاة
تصحيح قصد معاني آيات الكتاب في الصلاة
وقد يضرب تقريبا لذلك بعض الأمثلة العرفية ، ولا أظنني بعد هذا البيان
بحاجة إلى ذكرها فتدبر .
تتمة : يحسن بنا أن يكون ختام البحث في هذه المسألة تحقيق ما جاء في
بعض كلمات الفقهاء من عدم جواز قصد معاني آيات الكتاب الذي يقرأ في
الصلاة ، لان ذلك محل الابتلاء ولعلاقته بالمسألة .
وقد وجه امتناع ذلك : بان المطلوب في الصلاة هو القراءة ، وهي - أعني
القراءة - استعمال اللفظ في اللفظ ، فإذا قصد بالآية المعنى التي استعملت فيه
كان ذلك من استعمال اللفظ في المعنى ، وهو يوجب عدم تحقق القراءة لامتناع
استعمال اللفظ في أكثر من معنى ، فإذا استعمل في المعنى امتنع استعماله في اللفظ
فلا تتحقق القراءة ، مع أنه قد ورد في الروايات استحباب ذلك والحث عليه وان
كمال الصلاة بقصد المعنى والالتفات إليه ( 1 ) .
وقد أجيب عن هذا الوجه بوجوه :
الأول : ان قصد المعنى من اللفظ لا يكون في عرض القراءة ، بل في
طولها ، بمعنى انه يقصد الحكاية عن اللفظ باللفظ ويقصد في نفس الوقت
الحكاية عن المعنى باللفظ المحكي لا الحاكي فلا محذور فيه ، إذ لم يستعمل اللفظ
في معنيين بل كل لفظ مستعمل في معنى ( 2 ) .
وهذا الوجه واه جدا . وقد قيل في ابطاله وجوه متعددة . والوجه الواضح
في الاشكال فيه : هو انه يستلزم اجتماع اللحاظ الآلي والاستقلالي في شئ
واحد . بيان ذلك : ان اللفظ المحكي باللفظ بما أنه محكي ومستعمل فيه يكون
ملحوظا بالاستقلال ، وبما أنه حاك عن المعنى وفان فيه يكون ملحوظا آلة ،
.
( 1 ) وسائل الشيعة 4 / 826 باب : 3 من أبواب قراءة القرآن . حديث : 6 و 7 . ( 2 ) ذهب إليه السيد الحكيم في مستمسك العروة الوثقى 6 / 288 - 289