مقارنة الأديان ، أديان الهند — الصفحة ٨١

كيتا

كيتا

ولما عاد سوكر آجاريا للحياة انحنى تلميذه أمامه وقال : إن الشيخ الذي

يعلم التلميذ الساذج ، يقوم مقام الأب ، فأنت أبي ، وحيث أني خرجت

من داخلك فأنت لي كذلك أم حنون .

* * *

ذلك نموذج من الأقاصيص التي اشتركت فيها الآلهة ودونتها مهابهارتا ،

وكما قلنا آنفا تتخللها أحكام وقوانين وآداب ، فشرب الخمر يصبح معصية

بعد أن خدع بسببه سوكر آجاريا ، ومن هتاف سوكر آجاريا محذرا من

الخمر : لا تقترب الفضيلة شارب الخمر ، ويزدريه التاس احتقارا . هذا بلاغ .

وقتل برهمي غدرا يعتبر عملا منكرا يتحدث عنه سوكر آجاريا

طويلا محذرا أسورا من ارتكابه ، وكان ذلك بمناسبة الاعتداء على كاجا .

كيتا Gita

هذا الكتاب جزء من الملحمة الكبرى مهابهارتا التي تحدثنا عنها آنفا ،

والتي - كما قلنا - تصف حربا شعواء بين فريقين من الأمراء ينحدران

من أسرة ملكية واحدة ، وينسب هذا الكتاب أو أكثره إلى كرشنا

أحد أبطال الهندوس المقدسين ، وكان قد اتخذ جانبا في هذه الملحمة تحت

قيادة البطل أرجنا ، ومن قراءة كيتا يلاحظ اهتمام هذا الكتاب لا بالجانب

القصصي أو الخرافي الذي لاحظناه في النموذج السابق ، بل بالجانب الفلسفي

والاجتماعي ، وكيتا لهذا يعتبر من الروافد التي قدمت إلى مهابهارتا أروع

التعاليم وأرق الثقافات ، ومنه استمدت تعاليم كثيرة رويناها في دراستنا

السابقة ، والكتاب يقدم لنا صورة الهيئة الاجتماعية الهندية في ذلك العصر ، فنعلم

منه ما كان عليه الشعب من المعتقدات الدينية ، والعادات الاجتماعية ، والأفكار

الفلسفية ، ووجهة نظره العامة في الحياة وما بعد الممات . وهو يخبرنا أن

الناس ضلوا عن سواء السبيل ووقعوا فريسة للتقاليد والأوهام ، فتركوا

( م - 6 الأديان الهندية )