مقارنة الأديان ، أديان الهند — الصفحة ١٥٣

وفاة بوذا

وعند فلق الصبح قال المبارك : " قد يقول بعض منكم قبل نهاية اليوم ، لقد

ذهب السيد عنا ، وليس لنا معلم : كلا ، لا تقولن ذلك ، فإني أترككم على المنهاج

المعبد المستقيم المنور . اسمعوا ، معلمكم بعد ذهابي ، هو الشريعة والجمعية " .

ثم استوى جالسا يرنو إلى الجبال الشاهقة البيضاء . وقد سمعوه يتنفس

الصعداء ، والطمأنينة بادية على وجهه ، وبعد قليل أخذ ينشد " أنشودة

البيت المتضعضع " :

" من بيت وراء بيت سجنني ، ومن رسالة إلى رسالة أرسلني ، ولادة بعد

ولادة ، وأنا أدور في دائرة متعبة ، باحثا عن صانع هذه الخيمة . إن البيت قد

ارتجفت أركانه . سقفه يرحب بمطر الموت في داخله : وجدرانه من الغبار تنتظر

النهاية ، كانت الولادة بعد الولادة أليمة . الخجل والعذاب يتبعني وأنا أتيه في

بيداء لا نهاية لها . . . الآن يقوم السجين متحررا . . . يا صانع البيت . . .

لقد رأتك العين . . . ها . . تهدم السقف ، وسقطت الجدران ، وانهارت

الأركان . يا شاطر ، . . . طال اختفاؤك . . . ها قد وجدتك ومسكتك

مسكا قويا لا تنفلت من يدي أبدا . . . حان لي أن أتخلص من العذاب . . .

لقد خمدت هذه النار إلى الأبد ! "

عاد بوذا بعد ذلك إلى رقدته الأسدية متعبا . وقد ثقل تنفسه . ومع

ذلك تكلم :

" أيها النساك ، كل شئ زائل ، مار كمر السحاب . تذكروا هذه الحقيقة ،

واسعوا لحريتكم بالتواضع والجد ، ناظرين إلى النهاية " .

سكت السيد وأغمض عينيه ودخل في التفكير العميق لا يحرك ساكنا

ولا يبدو عليه أنه يشعر بما حوله .