المجازات النبوية — الصفحة ٦٩

إياكم وخضراء الدمن

إياكم وخضراء الدمن

يقول : مات حتف أنفه . وما سمعتها من عربي قبله ( 1 ) .

41 - ومن ذلك قوله عليه الصلاة والسلام : " إياكم

وخضراء الدمن " ، ولهذا القول تملق بباب المجاز . وللعلماء في

تأويله قولان : أحدهما أنه عليه الصلاة والسلام نهى عن نكاح

المرأة على ظاهر الحسن ، وهي في المنبت السوء أو في البيت السوء .

فوجه المجاز من هذا القول أنه عليه الصلاة والسلام شبه المرأة الحسناء

بالروضة الخضرة لجمال ظاهرها ، وشبه منبتها السوء بالدمنة لقباحة

باطنها ، والدمنة : هي الأبعار المجتمعة تركبها السوافي ويعلوها

الهابي ( 2 ) . فإذا أصابها المطر أنبتت نباتا خضرا يروق منظره ويسوء

مخبره ، فنهى عليه الصلاة والسلام عن نكاح المرأة إذا كانت

مغموضة ( 3 ) في نفسها ، أو مطعونا عليها في نسبها ، لان أعراق

السوء تنزع إلى ولدها وتضرب في نسلها . قال الشاعر :


( 1 ) ما في الحديث من البلاغة : في الحديث مجاز مرسل علاقته المحلية ، لان النفس تخرج من الانف وهي التي تهلك لا الانف . ( 2 ) السوافي : جمع سافية ، وهي الريح تثير التراب ، والهابي : تراب القبر ، والتراب الذي يهب مع الريح ، والمراد هنا الأخير . ( 3 ) الغامض : الخامل الذليل والحسب الغير المعروف ، والمراد بالمرأة المغموضة الخاملة الذليلة التي لا يعرف حسبها .