المجازات النبوية — الصفحة ٢٤٩

هدنة على دخن

وعواثن ، وهما جمعان على غير القياس ( 1 ) . ويجوز أن يكون المراد

بالدخن هاهنا قسطل ( 2 ) الحرب ، لأنه يشبه بالدخان في الحقيقة ،

فكأنه عليه الصلاة والسلام قال : هدنة تنكشف عن رهج القراع ( 3 ) ،

وغبار المصاع . وإنما قال : على دخن ، أي أن تلك الهدنة كأنها

عطاء تحته هيعة ( 4 ) الحرب ، وزلزال الخطب ، وليس باطنها كظاهرها ،

وشاهدها كغائبها .

( والاستعارة الأخرى ) قوله عليه الصلاة والسلام : " وجماعة

على الأقذاء " ، فكأنه صلى الله عليه وآله شبه الاجتماع على فساد

الغيوب ( 5 ) وتغلل ( 6 ) القلوب ، بالعين المغضية على الداء ، المغمضة على

الأقذاء . فالظاهر سليم ، والباطن سقيم . وفي رواية أخرى زيادة

في هذا الحديث فيها مجاز آخر ، وهي قوله عليه الصلاة والسلام :

" وفتنة عمياء صماء ، ودعاة ضلالة على أبواب جهنم من أجابهم

( 1 ) لان جمعهما القياسي على أفعلة فيقال أدخنة وأعثنة ، وقد ورد الجمع القياسي في الاستعمال العربي مع هذا الجمع غير القياسي ، وورد أيضا دواخين في جمع الدخان . ( 2 ) القسطل والقسطال والقسطلان والقسطول : بضم القاف الغبار . ( 3 ) الرهج : الغبار ، والقراع : المقارعة والمضاربة ، والمصاع : النزال والمحاربة . ( 4 ) هيعة الحرب : أصواتها المفزعة . ( 5 ) الغيوب : الشكوك ، كأن كل واحد من المجتمعين يشك في صاحبه ولا يأمن له ، وهذا سبب الفساد ، فلذلك قال الشريف على فساد الشكوك . ( 6 ) تغلل القلوب : امتلاؤها بالحقد حتى يكاد يؤثر فيها .