الموطأ — الجزء ١، الصفحة ١٥

7 باب النهي عن الصلاة بالهاجرة .

7 باب النهي عن الصلاة بالهاجرة .

أحدكم عن الصلاة ، أو نسيها ، ثم فزع إليها ، فليصلها ، كما كان يصليها في وقتها ) .

ثم التفت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إلى أبي بكر فقال : ( إن الشيطان أتى بلالا وهو قائم يصلى ،

فأضجعه ، فلم يزل يهدئه ، كما يهدأ الصبي حتى نام ) . ثم دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا . فأخبر

بلال رسول الله صلى الله عليه وسلم ، مثل الذي أخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم أبا بكر . فقال أبو بكر : أشهد

أنك رسول الله .

هذا مرسل باتفاق رواة الموطأ .

( 7 ) باب النهى عن الصلاة بالهاجرة

27 - حدثني يحيى عن مالك ، عن زيد بن أسلم ، عن عطاء بن يسار ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم

قال : ( إن شدة الحر من فيح جهنم ، فإذا اشتد الحر فأبردوا عن الصلاة ) وقال : ( اشتكت

النار إلى ربها فقالت : يا رب ! أكل بعضي بعضا . فأذن لها بنفسين في كل عام : نفس في

الشتاء ، ونفس في الصيف ) .

هذا مرسل ، ويقويه الأحاديث المتصلة التي رواها مالك وغيره من طرق كثيرة قاله أبو عمر .


27 - ( بالهاجرة ) هي نصف النهار عند اشتداد الحر . ( فيح جهنم ) أي من سعة انتشارها وتنفسها ، ومنه مكان أفيح أي متسع وهذا كناية عن شدة استعارها . وظاهره أن مثار وهج الحر في الأرض من فيحها حقيقة . وقيل هو من مجاز التشبيه أي كأنه نار جهنم في الحر فاجتنبوا ضرره . ( فأبردوا ) أي أخروا إلى أن يبرد الوقت ، يقال أبرد إذا دخل في البرد ، وأظهر إذا دخل في الظهيرة ، ومثله في المكان أنجد وأتهم إذا دخل نجدا وتهامة . ( عن الصلاة ) أي بالصلاة ، و - عن - تأتي بمعنى الباء ، كرميت عن القوس أي به . ( بنفسين ) تثنية نفس ، وهو ما يدخل في الجوف ويخرج منه من الهواء ، فشبه الخارج من حرارتها وبردها إلى الدنيا بالنفس الخارج من جوف الحيوان .