لسان العرب — الجزء ١، الصفحة ٧٥٢

فصل النون

خِيارُهم . قال الأَصمعي : يقال هم نُخَبة القوم ، بضم النون وفتح الخاءِ .

قال أَبو منصور وغيره : يقال نُخْبة ، بإِسكان الخاءِ ، واللغة الجيدة ما اختاره الأَصمعي .

ويقال : جاءَ في نُخَبِ أَصحابه أَي في خيارهم .

ونَخَبْتُه أَنْخُبه إِذا نَزَعْتَه .

والنَّخْبُ : النَّزْعُ .

والانْتِخابُ : الانتِزاع .

والانتخابُ : الاختيارُ والانتقاءُ ؛ ومنه النُّخَبةُ ، وهم الجماعة تُخْتارُ من الرجال ، فتُنْتَزَعُ منهم .

وفي حديث عليّ ، عليه السلام ، وقيل عُمَر : وخَرَجْنا في النُّخْبةِ ؛ النُّخْبة ، بالضم : المُنْتَخَبُون من الناس ، المُنْتَقَوْن .

وفي حديث ابن الأَكْوَع : انْتَخَبَ من القوم مائةَ رجل .

ونُخْبةُ المَتاع : المختارُ يُنْتَزَعُ منه .

وأَنْخَبَ الرجلُ : جاءَ بولد جَبان ؛ وأَنْخَبَ : جاءَ بولد شجاع ، فالأَوَّلُ من المَنْخُوب ، والثاني من النُّخْبة .

الليث : يقال انْتَخَبْتُ أَفْضَلَهم نُخْبَةً ، وانْتَخَبْتُ نُخْبَتَهُمْ .

والنَّخَبُ : الجُبْنُ وضَعْفُ القلب .

رجل نَخْبٌ ، ونَخْبةٌ ، ونَخِبٌ ، ومُنْتَخَبٌ ، ومَنْخُوبٌ ، ونِخَبٌّ ، ويَنْخُوبٌ ، ونَخِيبٌ ، والجمع نُخَبٌ : جَبَانٌ كأَنه مُنْتَزَعُ الفُؤَادِ أَي لا فُؤَادَ له ؛ ومنه نَخَبَ الصَّقْرُ الصيدَ إِذا انْتَزَعَ قَلْبَه .

وفي حديث أَبي الدَّرْداءِ : بِئْسَ العَوْنُ على الدِّين قَلْبٌ نَخِيبٌ ، وبَطْنٌ رَغِيبٌ ؛ النَّخِيبُ : الجبانُ الذي لا فُؤَادَ له ، وقيل : هو الفاسدُ الفِعْل ؛ والمَنْخُوبُ : الذاهبُ اللَّحْم المَهْزولُ ؛ وقول أَبي خِراشٍ :

بَعَثْتُه في سَوادِ اللَّيْل يَرْقُبُني ، * إِذْ آثَرَ ، الدِّفْءَ والنَّوْمَ ، المناخيبُ

قيل : أَراد الضِّعافَ من الرجال الذين لا خَيْرَ عندهم ، واحدُهم مِنْخابٌ ؛ ورُوي المَناجِيبُ ، وهو مذكور في موضعه .

ويقال للمَنْخوب : النِّخَبُّ ، النون مكسورة ، والخاء منصوبة ، والباء شديدة ، والجمع المَنْخُوبُونَ .

قال : وقد يقال في الشعر على مَفاعِلَ : مَناخبُ .

قال أَبو بكر : يقال للجَبانِ نُخْبَةٌ ، وللجُبَناءِ نُخَباتٌ ؛ قال جرير يهجو الفرزدق :

أَلم أَخْصِ الفَرَزْدَقَ ، قد عَلِمْتُمْ ، * فأَمْسَى لا يَكِشُّ مع القُرُوم ؟

لَهُمْ مَرٌّ ، وللنُّخَباتِ مَرٌّ ، * فقَدْ رَجَعُوا بغير شَظًى سَلِيم

وكَلَّمْتُه فَنَخَبَ عليّ إِذا كَلَّ عن جَوابك .

الجوهري : والنَّخْبُ البِضاع ؛ قال ابن سيده : النَّخْبُ : ضَرْبٌ من المُباضَعةِ ، قال : وعَمَّ به بعضُهم .

نَخَبَها الناخِبُ يَنْخُبها ويَنْخَبُها نَخْباً ، واسْتَنْخَبَتْ هي : طَلَبَتْ أَن تُنْخَبَ ؛ قال :

إِذا العَجُوزُ اسْتَنْخَبَتْ فانْخُبْها ، * ولا تُرَجِّيها ، ولا تَهَبْها

والنَّخْبةُ : خَوْقُ الثَّفْر ، والنَّخْبَةُ : الاسْتُ ؛ قال :

واخْتَلَّ حَدُّ الرُّمْح نَخْبةَ عامِرٍ ، * فَنَجا بها ، وأَقَصَّها القَتْلُ

وقال جرير :

وهَلْ أَنْتَ إِلَّا نَخْبةٌ من مُجاشِعٍ ؟ * تُرى لِحْيَةً من غَيْرِ دِينٍ ، ولا عَقْل

وقال الراجز :

إِنَّ أَباكِ كانَ عَبْداً جازِرا ، * ويَأْكُلُ النَّخْبَةَ والمَشافِرا ( 1 )


( 1 ) قوله [ وقال الراجز ان أباك الخ ] عبارة التكملة وقالت امرأة لضرتها ان أباك الخ وفيها أيضاً النخبة ، بالضم ، الشربة العظيمة .