لسان العرب — الجزء ١، الصفحة ٧٤٦

فصل اللام

وهما الحَرَّةُ . وفي الحديث : أَن النبي ، صلى اللَّه عليه وسلم ، حَرَّمَ ما بين لابَتَي المدينة ؛ وهما حَرَّتانِ تَكْتَنِفانها ؛ قال ابن الأَثير : المدينة ما بين حَرَّتَيْن عظيمتين ؛ قال الأَصمعي : هي الأَرضُ التي قد أَلبَسَتْها حجارةٌ سُود ، وجمعها لاباتٌ ، ما بين الثلاثِ إِلى العَشْر ، فإِذا كُثِّرَت ، فهي اللَّابُ واللُّوبُ ؛ قال بشْر يذكر كتيبة ( 1 )

:

مُعالِيةٌ لا هَمَّ إِلَّا مُحَجِّرٌ ، * وحَرَّةُ ليلى السَّهْلُ منها فَلُوبُها

يُريدُ جمع لُوبة ؛ قال : ومثله قارةٌ وقُورٌ ، وساحةٌ وسُوحٌ .

ابن شميل : اللُّوبة تكون عَقَبَةً جَواداً أَطْوَلَ ما يكون ، وربما كانت دَعْوَةً .

قال : واللُّوبةُ ما اشْتَدَّ سوادُه وغَلُظَ وانْقادَ على وجه الأَرض ، وليس بالطَّويل في السماءِ ، وهو ظاهر على ما حَوْله ؛ والحَرَّةُ أَعظمُ من اللُّوبة ، ولا تكون اللُّوبةُ إِلا حجارةً سُوداً ، وليس في الصَّمَّانِ لُوبةٌ ، لأَن حجارة الصَّمَّانِ حُمْرٌ ، ولا تكون اللُّوبة إِلا في أَنْفِ الجَبلِ ، أَو سِقْطٍ أَو عُرْض جَبَل .

وفي حديث عائشة ، ووصَفَتْ أَباها ، رضي اللَّه عنهما : بَعِيدُ ما بين اللَّابَتَيْنِ ؛ أَرادَتْ أَنه واسعُ الصَّدْر ، واسعُ العَطَنِ ، فاسْتعارتْ له اللَّابةَ ، كما يقال : رَحْبُ الفِناءِ واسعُ الجَنابِ .

واللَّابةُ : الإِبل المُجْتمعةُ السُّودُ .

واللُّوبُ : النَّحْلُ ، كالنُّوبِ ؛ عن كُراع .

وفي الحديث : لم تَتَقَيَّأْه لُوبٌ ، ولا مَجَّتْه نُوبٌ .

واللُّوباءُ ، ممدود ، قيل : هو اللُّوبِياءُ ؛ يقال : هو اللُّوبِياءُ ، واللُّوبِيا ، واللُّوبِياجُ ، وهو مُذَكَّرٌ ، يُمَدُّ ويُقْصَر .

والمَلابُ : ضَرْبٌ من الطِّيبِ ، فارسي ؛ زاد الجوهري : كالخَلُوقِ .

غيره : المَلابُ نوعٌ من العِطْرِ .

ابن الأَعرابي : يقال للزَّعْفَرانِ الشَّعَرُ ، والفَيْدُ ، والمَلابُ ، والعَبِيرُ ، والمَرْدَقُوشُ ، والجِسادُ .

قال : والمَلَبَةُ الطاقَةُ من شَعَرِ الزَّعْفرانِ ؛ قال جرير يَهْجُو نساءَ بني نُمَير :

ولو وَطِئَتْ نِساءُ بني نُمَيْرٍ * على تِبْراك ، أَخْبَثْنَ التُّرابا

تَطلَّى ، وهي سَيِّئَةُ المُعَرَّى ، * بصِنِّ الوَبْرِ تَحْسَبُه مَلابا

وشيءٌ مُلَوَّبٌ أَي مُلَطَّخٌ به .

ولَوَّبَ الشَّيءَ : خَلَطَه بالملابِ ؛ قال المتنخل الهُذَليُّ :

أَبِيتُ على مَعاريَ واضِحاتٍ ، * بِهِنَّ مُلَوَّبٌ كدَمِ العِباطِ

والحديد المُلَوَّبُ : المَلْويُّ ، توصف به الدِّرْع .

الجوهري في هذه الترجمة : وأَما المِرْوَدُ ونحوُه ، فهو المُلَوْلَبُ ، على مفوعل .

لولب : التهذيب في الثنائي في آخر ترجمة لبب : ويقال للماءِ الكثير يَحْمِلُ منه المِفْتَحُ ما يَسَعُه ، فيَضِيقُ صُنْبُورُه عنه من كثرته ، فيستدير الماءُ عند فمه ، ويصير كأَنه بُلْبُلُ آنِيةٍ : لَولَبٌ ؛ قال أَبو منصور : ولا أَدري أَعربي ، أَم مُعَرَّب ، غير أَن أَهل العراقِ وَلِعُوا باستعمال اللَّوْلَبِ .

وقال الجوهري في ترجمة لوب : وأَما المِروَدُ ونحوُه فهو المُلَولَبُ ، على مُفَوْعَل ، وقال في ترجمة فولف : ومما جاءَ على بناءِ


( 1 ) قوله [ يذكر كتيبة ] كذا قال الجوهري أيضاً قال : في التكملة غلط ولكنه يذكر امرأة وصفها في صدر هذه القصيدة أنها معالية أي تقصد العالية وارتفع قوله معالية على أنه خبر مبتدإ محذوف ويجوز انتصابه على الحال .