لسان العرب — الجزء ١، الصفحة ٥٢١

فصل الصاد المهملة

وأَصْحبَ البعيرُ والدابةُ : انقادا . ومنهم مَن عَمَّ فقال : وأَصْحَبَ ذلَّ وانقاد من بعد صُعوبة ؛ قال امرؤ القيس :

ولَسْتُ بِذِي رَثْيَةٍ إِمَّرٍ ، * إِذا قِيدَ مُسْتَكْرَهاً أَصْحبا

الإِمَّرُ : الذي يأْتَمِرُ لكل أَحد لضَعْفِه ، والرَّثْيَةُ : وجَع المفاصل .

وفي الحديث : فأَصْحَبَت الناقةُ أَي انقادت ، واسترسلت ، وتبعت صاحبها .

قال أَبو عبيد : صحِبْتُ الرجُلَ من الصُّحْبة ، وأَصْحَبْتُ أَي انقدت له ؛ وأَنشد :

تَوالى بِرِبْعِيِّ السّقابُ ، فأَصْحَبا

والمُصْحِبُ المُستَقِيمُ الذَّاهِبُ لا يَتَلَبَّث ؛ وقوله أَنشده ابن الأَعرابي :

يا ابن شهابٍ ، لَسْتَ لي بِصاحِب ، * مع المُماري ومَعَ المُصاحِب

فسره فقال : المُماري المُخالِفُ ، والمُصاحِبُ المُنْقاد ، من الإِصْحابِ .

وأَصْحَبَ الماءُ : علاه الطُّحْلُب والعَرْمَضُ ، فهو ماءٌ مُصْحِبٌ .

وأَدِيمٌ مُصْحِبٌ عليه صُوفُه أَو شَعره أَو وبَرُه ، وقد أَصْحَبْته : تركت ذلك عليه .

وقِربَةٌ مُصْحِبَة : بقي فيها من صوفها شيء ولم تُعْطَنْه .

والحَمِيتُ : ما ليس عليه شعر .

ورجل مُصْحِب : مجنون .

وصَحَبَ المَذْبوحَ : سلَخه في بعض اللغات .

وتَصَحَّب من مُجالَسَتِنا : استَحْيا .

وقال ابن برزح ( 1 )

إِنه يَتَصَحَّبُ من مجالستنا أَي يستَحْيِي منها .

وإِذا قيل : فلان يتسَحَّب علينا ، بالسين ، فمعناه : أَنه يَتمادَحُ ويَتَدَلَّل .

وقولهم في النداءِ : يا صاحِ ، معناه يا صاحبي ؛ ولا يجوز ترخيم المضاف إِلَّا في هذا وحده ، سُمِعَ من العرب مُرخَّماً .

وبنو صُحْب : بَطْنان ، واحدٌ في باهِلَة ، وآخر في كلْب .

وصَحْبانُ : اسم رجلٍ .

صخب : الصَّخَبُ : الصِّياحُ والجلَبة ، وشدة الصوت واختلاطُه .

وفي حديث كعب في التوراة : محمدٌ عبدي ليس بفَظٌّ ولا غَلِيظ ، ولا صَخُوبٍ في الأَسواق ؛ وفي رواية : ولا صَخَّاب .

الصَّخَب والسَّخَب : الضجَّة واختلاط الأَصوات للخِصام ؛ وفَعُول وفَعّال : للمبالغة .

وفي حديث خديجة : لا صَخَبَ فيه ، ولا نَصَب .

وفي حديث أُمِّ أَيمن : وهي تَصْخَب وتَذْمُر عليه .

وقد صَخِب ، بالكسر ، يَصْخَب صخَباً .

والسَّخَب : لغة فيه رَبَعِيَّة قبيحة .

ورجل صَخَّاب وصَخِبٌ وصَخُوبٌ وصَخْبانُ : شديد الصخَب كثيره ، وجمع الصَّخْبان : صُخْبان عن كراع ، والأُنثى صَخِبَة وصَخّابة وصُخُبَّة وصَخُوب ؛ قال :

فَعَلَّكَ لوْ تُبَدِّلُنا صَخُوباً ، * تَرُدُّ الأَمْرَدَ المخْتارَ كَهْلا

وقول أُسامة الهذلي :

إِذا اضْطَرَبَ المُمَرُّ بجانِبَيْها ، * تَرَنَّمُ قَيْلَةٌ صَخِبٌ طَروب ( 2 )

حمله على الشخص فذكَّر ، إِذ لا يُعْرَف في الكلام : امرأَة فَعِلٌ ، بلا هاء .

واصْطَخَب : افتَعل ، منه ؛ قال الشاعر :

إِنَّ الضّفادِعَ ، في الغُدْرانِ ، تَصْطَخِب

( 1 ) قوله [ برزح ] هكذا في النسخ المعتمدة بيدنا .

( 2 ) قوله [ قيلة ] كذا بالنسخ التي بأيدينا باللام وفي شرح القاموس قينة بالنون وهو أَليق بقوله ترنم وبقول المصنف لا يعرف الخ .