كشاف الفهارس — الصفحة ٣٢٠

وإن لنا أخذ القراءة سنة * عن الأولين المقرئين ذوى الستر

فللسبعة القراء حق على الورى * لاقرائهم قرآن ربهم الوتر

وبالحرمين ابن الكثير ونافع * وبالبصرة ابن للعلا أبو عمرو

وبالشام عبد الله وهو ابن عامر * وعاصم الكوفي وهو أبو بكر

وحمزة أيضا والكسائي بعد * أخو الحذق بالقرآن والنحو والشعر

[ لأبي مزاحم الخاقاني ( عفى الله عنه ) ]

* نسخه :

1 . مركزي - تهران ( 5 مج 1916 ) نسخ محمد بن علي بن محمد عاملي در سده ء 8 ه‍ . ق ، گ

30 [ ف : مركزي 8 / 531 ] 335 س

96 رموز القراء ورواتهم ( منظومة في - ) 96 س

يعقوب بن بدران ( م 688 ه‍ . ق )

* تقى الدين أبو يوسف يعقوب بن بدر الدين - يا - بدران يوسف بن منصور بن بدران دمشقي

مصرى ، معروف به ( جرائدى ) ، أستاذ قراآت در سرزمين مصر كه در دمشق به دنيا آمد ، وقراآت

را از سخاوى وديگران فراگرفت ، ودر اين علم شهرت يافت . وى از زيبدى وديگران روايت

دارد ، ودر قرائت مقام نخست را دارا بود . وهشتاد واندى سال بزيست ، وسرانجام در شعبان

688 ه‍ . ق در قاهره از دنيا رفت . از آثار أو است : ( حل رموز الشاطبية - يا - كشف الرموز ) ،

( المختار ) كه اين دو در قرائت نگارش شده اند ، ( سكر مصر في ذوق أهل العصر ) در نوادر ،

( ديوان شعر ) ، ( غرة الصباح في وجوه نظم الملاح ) ، وجز آنها

ت : سده ء 7 ه‍ . ق .

منظومه ء يادشده بدين صورت آغاز شده وادامه مى يابد . وممكن است بخشي از منظومه

ابن بدران در قرائت باشد ؟

وهاك بيان الرمز في تسع أبيت * على الوزن وهو المفردا حفظ ليسهلا

ابج الف عن نافع ثم باوها * لقالون ثم الجيم ورش به انجلا

دهز دال مك ثم هاء لا حمد * وحيث أتاك الزاي فاجعله قنبلا

وحطى لحرف الهاء بصر وطاوها * لدوريهم واليا لصالح أقبلا

كلم كاف الشامي واللام عن هشام * وابن ذكوان له الميم مثلا

نصع نونها عن عاصم ثم صادها * لشعبتهم والعين حفص بها اعتلا