سنن أبي داود — الجزء ١، الصفحة ٣٤٣

باب في الاستخارة

باب ما يقول إذا خاف قوما

باب في الاستخارة

حدثني طلحة بن عبيد الله بن كريز ، حدثتني أم الدرداء قالت : حدثني سيدي أبو الدرداء

أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : " إذا دعا الرجل لأخيه بظهر الغيب قالت الملائكة : آمين

ولك بمثل " .

1535 - حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح ، ثنا ابن وهب ، حدثني عبد الرحمان بن

زياد ، عن أبي عبد الرحمان ، عن عبد الله بن عمرو بن العاص أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :

" إن أسرع الدعاء إجابة دعوة غائب لغائب " .

1536 - حدثنا مسلم بن إبراهيم ، ثنا هشام الدستوائي عن يحيى ، عن أبي

جعفر ، عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " ثلاث دعوات مستجابات لا شك فيهن : دعوة

الوالد ، ودعوة المسافر ، ودعوة المظلوم " .

( 365 ) باب ما يقول إذا خاف قوما

1537 - حدثنا محمد بن المثنى ، ثنا معاذ بن هشام ، حدثني أبي ، عن قتادة ، عن أبي

بردة بن عبد الله ، أن أباه حدثه ، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خاف قوما قال : " اللهم إنا

نجعلك في نحورهم ، ونعوذ بك من شرورهم " .

( 366 ) باب في الاستخارة

1538 - حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي وعبد الرحمان بن مقاتل خال القعنبي

ومحمد بن عيسى ، المعنى واحد ، قالوا : ثنا عبد الرحمان بن أبي الموالي ، حدثني

محمد بن المنكدر ، أنه سمع جابر بن عبد الله قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا الاستخارة

كما يعلمنا السورة من القرآن يقول لنا : " إذا هم أحدكم بالامر فليركع ركعتين من غير

الفريضة ، وليقل : اللهم إني أستخيرك بعلمك ، وأستقدرك بقدرتك ، وأسألك من

فضلك العظيم ، فإنك تقدر ولا أقدر ، وتعلم ولا أعلم ، وأنت علام الغيوب ، اللهم إن

كنت تعلم أن هذا الامر - يسميه بعينه الذي يريد - خير لي في ديني ومعاشي ومعادي وعاقبة

أمري فاقدره لي ويسره لي ، وبارك لي فيه ، اللهم وإن كنت تعلمه شرا لي ، مثل الأول ،

فاصرفني عنه ، واصرفه عنى ، واقدر لي الخير حيث كان ، ثم رضني به " أو قال : " في

عاجل أمري وآجله " قال ابن مسلمة وابن عيسى : عن محمد بن المنكدر عن جابر .