سنن أبي داود — الجزء ١، الصفحة ١٢١

باب كيف الآذان

رسول الله ، أشهد أن محمدا رسول الله ، حي على الصلاة ، حي على الصلاة ، حي

على الفلاح ، حي على الفلاح ، الله أكبر ، الله أكبر ، لا إله إلا الله ، قال : ثم استأخر

عنى غير بعيد ثم قال : وتقول إذا أقمت الصلاة : الله أكبر ، الله أكبر ، أشهد أن لا إله إلا

الله ، أشهد أن محمدا رسول الله ، حي على الصلاة ، حي على الفلاح ، قد قامت

الصلاة ، قد قامت الصلاة ، الله أكبر ، الله أكبر ، لا إله إلا الله . فلما أصبحت أتيت

رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته بما رأيت فقال : " إنها لرؤيا حق إن شاء الله ، فقم مع بلال فألق

عليه ما رأيت فليؤذن به ، فإنه أندى صوتا منك " فقمت مع بلال ، فجعلت ألقيه عليه ويؤذن

به ، قال : فسمع ذلك عمر بن الخطاب وهو في بيته ، فخرج يجر رداءه ، ويقول : والذي

بعثك بالحق يا رسول الله لقد رأيت مثل ما رأى ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " فلله الحمد " قال

أبو داود : هكذا رواية الزهري عن سعيد بن المسيب عن عبد الله بن زيد ، وقال فيه ابن

إسحاق عن الزهري : الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر ، وقال معمر ويونس عن الزهري

فيه : الله أكبر الله أكبر ، لم يثنيا .

500 - حدثنا مسدد ، ثنا الحارث بن عبيد ، عن محمد بن عبد الملك بن أبي

محذورة ، عن أبيه ، عن جده ، قال : قلت : يا رسول الله : علمني سنة الاذان ، قال :

فمسح مقدم رأسي وقال : " تقول الله أكبر ، الله أكبر ، الله أكبر ، الله أكبر : ترفع بها

صوتك ، ثم تقول : أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن محمدا

رسول الله ، أشهد أن محمدا رسول الله : تخفض بها صوتك ، ثم ترفع صوتك بالشهادة

أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن محمدا رسول الله ، أشهد أن

محمدا رسول الله ، حي على الصلاة ، حي على الصلاة ، حي على الفلاح ، حي على

الفلاح ، فإن كان صلاة الصبح قلت : الصلاة خير من النوم ، الصلاة خير من النوم ، الله

أكبر ، الله أكبر ، لا إله إلا الله " .

501 - حدثنا الحسن بن علي ، ثنا أبو عاصم وعبد الرزاق ، عن ابن جريج ،

قال : أخبرني عثمان بن السائب ، أخبرني أبي وأم عبد الملك بن أبي محذورة عن أبي

محذورة عن النبي صلى الله عليه وسلم ، نحو هذا الخبر ، وفيه : الصلاة خير من النوم ، الصلاة خير من النوم

في الأولى من الصبح ، قال أبو داود : وحديث مسدد أبين قال فيه : قال : وعلمني الإقامة

مرتين مرتين : الله أكبر ، الله أكبر ، أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن لا إله إلا الله ،