ما يجوز للشاعر في الضرورة — الصفحة ٢٧٩

( 74 ) بدل الحروف بعضها مع بعض

فإنما احتاج إلى تسكين العين في الضفادع ؛ ليتفق له الوزن فأبدل الياء مكانها ، لأنها لا تكون في هذا الإعراب إلا ساكنةً .

ومما يقرب من هذا البدل والتعويض ، ما أنشد الفراء :

الباعثِ الناسَ والأمواتَ قد ضَمِنَتْ . . . إياهُم الأرضُ مُذْ دَهْرِ الدَّهارِيرِ

قال : فإنما يريد : مُذْ دَهْرِ الأدَاهِير ، ولكنه لمَّا احتاج إلى العِوض جعل الرَّاء عِوضاً من الهمزة .

وقال : مثله تصغيرهم الأصيل : أُصَيْلالاً ، وإنما هو تصغير آصالٍ ، زيدت لام في آخره ، وحذفت الهمزة من أوله ، كأنهم أرادوا أُوَيْصالاً ، فقالوا : أصَيْلال .

وقال قوم : الدهارير جمعٌ لا واحدَ له ، ولو كان له واحد ، وجب