متن موطأة الفصيح نظم فصيح ثعلب — الصفحة ١٥٩

باب ما يقال بلغتين

وإن أردت اسميهما وفاقا . . . قل يخبز الجردق والرقاقا

ورجلٌ من الرجالِ حدثُ . . . يُبرم أمرَ قومه وينكثُ

وهو حديثُ السنِ بالإضافة . . . كذا تقولُ لا تقل خلافه

وهذه نُقاوةُ الأشياءِ . . . خيارُها بالواو أو بالياءِ

نُقاوةُ إن شئت أو نُقايهْ . . . وضدّه في وزنه نُفايه

وأنا يا هذا على أوفازِ . . . وإن تشأ قلت على وفازِ

وذاك جمعٌ وفزاي لسْتُ . . . بمطمئن لا وإن جلستُ

وأنشدوا لرؤبة بن العجاجْ . . . في رجز أتى على ذا المنهاج